|
Jungtinė karalystė - Gibraltaras -Teisinė pagalba
Paskelbtas: Moderator
, Įjungta: 4-8-2009
TURINIO LENTELE
1. Kokios yra teismo išlaidos ir kas paprastai jas apmoka? 1.
2. Kas yra teisinė pagalba? 2.
3. Ar galiu gauti teisinę pagalbą? 3.
4. Ar teisinę pagalbą galima gauti bet kurioje byloje? 4.
5. Ar yra kokia nors speciali skubių veiksmų procedūra? 5.
6. Kur galiu gauti teisinės pagalbos prašymo formą? 6.
7. Kokius dokumentus turiu pateikti su teisinės pagalbos prašymu? 7.
8. Kur turėčiau registruoti savo teisinės pagalbos prašymą? 8.
9. Kaip sužinosiu, ar man yra skirta teisinė pagalba? 9.
10. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ką turiu daryti? 10.
11. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, kas paskiria man advokatą? 11.
12. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ar man bus apmokėtos visos teismo išlaidos? 12.
13. Jeigu man yra skirta ne visa teisinė pagalba, kas apmokės likusias teismo išlaidas? 13.
14. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ar ji taikoma tuo atveju, kai pasibaigus teismo procesui aš prašau peržiūrėti bylą? 14.
15. Ar skirta teisinė pagalba gali būti atšaukta nesibaigus teismo procesui (ar netgi po teismo proceso)? 15.
16. Jeigu teisinė pagalba man nebuvo skirta, ar galiu šį sprendimą apskųsti? 16.
1. Kokios yra teismo išlaidos ir kas paprastai jas apmoka?
Teismo išlaidos priklauso nuo konkrečios bylos pobūdžio. Advokatų patiriamos išlaidos – tai dokumentais pagrįstos jų klientų atstovavimo išlaidos. Tai gali būti užmokestis už advokatų paslaugas, taip pat tokios išlaidos kaip teismo mokesčiai ir užmokestis už ekspertų pateiktus vertinimus. Bylą laimėjusi šalis gali susigrąžinti iš pralaimėjusios šalies dalį minėtų išlaidų arba jas visas, tačiau jeigu jie bylą pralaimi arba pralaimėjusi šalis negali sumokėti šių pinigų, jie automatiškai turi sumokėti už savo advokato paslaugas. Baigus bylą, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, teismas sprendžia, kuri šalis apmoka teismo išlaidas. Nors paprastai bylą laimėjusios šalies teismo išlaidas priteisiama mokėti bylą pralaimėjusiai šaliai, būna išimčių.
2. Kas yra teisinė pagalba?
Gibraltare teisinė pagalba civilinėse bylose yra vadinama „teisine pagalba“. Ją reglamentuoja 1984 m. Parlamento dekretas dėl teisinės pagalbos ir paramos, kuriame kartais yra daromi pakeitimai.
Teisinė pagalba yra skiriama Gibraltaro civilinių bylų ir specializuotų teismų bylose, taip pat bylose, kurias nagrinėja Slaptosios tarybos Teisėjų komitetas.
Teisinė pagalba apima visišką atstovavimą, įskaitant visą tokio pobūdžio pagalbą, kuri paprastai skiriama vykdant parengiamuosius ar papildomus procesinius veiksmus arba siekiant kompromiso, kuriuo būtų išvengta teismo proceso ar jis būtų užbaigtas.
back
viršų
3. Ar galiu gauti teisinę pagalbą?
Gibraltare teisinę pagalbą gali gauti asmenys, kurie atitinka šiuos reikalavimus:
1. Pilietybė
1. nuolatiniai Gibraltaro gyventojai arba,
2. jeigu asmenys nėra nuolatiniai Gibraltaro gyventojai, jie turi būti:
1. gibraltariečiai, kaip apibrėžta Gibraltaro Parlamento dekrete dėl statuso;
2. tarpusavio pagalbos susitarimą turinčios šalies piliečiai, arba
3. Gibraltare dirbantys asmenys.
2. Finansinė padėtis
Asmuo, kurio pajamos neviršija 5000 svarų sterlingų per metus ir kurio turtas yra mažesnis negu 350 svarų sterlingų (šie skaičiai yra nuolat patikslinami).
Be to, turi būti įtikinamas pagrindas pradėti bylą, gintis teisme ar būti ginčo šalimi.
4. Ar teisinę pagalbą galima gauti bet kurioje byloje?
Teisinė pagalba neskiriama jokiose toliau nurodytose bylose:
1.
1. šmeižto;
2. nutraukus ryšius su moterimi ar mergina dėl jos išžaginimo ar suvedžiojimo;
3. vieno iš sutuoktinių skatinimo palikti savo sutuoktinį ar gyventi skyrium.
2. Bylos, kurias pagal asmens skundą gali iškelti generalinis prokuroras.
3. Procesiniai veiksmai, kai bylą dėl netesybų gali iškelti bet koks asmuo ir visos netesybos ar dalis jų turi būti sumokėtos bylą keliančiam asmeniui.
4. Skundai dėl rinkimų.
5. Pirmosios instancijos teisme svarstant asmens šaukimo į teismą arba iš to kylančias procedūras, o atsakovo atveju – nagrinėjant vienintelį klausimą, kuris bus pateiktas teismui svarstyti, kada ir kaip skolininkas sumokės skolą (įskaitant iš anksto aptartus nuostolius) ir patirtas išlaidas.
6. Visų pirmiau paminėtų procesinių veiksmų papildomi veiksmai.
back
viršų
Teisinė pagalba yra skiriama visose kitose bylose, kurias nagrinėja Gibraltaro civilinių bylų bei specializuoti teismai ir Slaptosios tarybos Teisėjų komitetas, taip pat visose bylose, iškeltose asmeniui, prieš kurį yra nukreiptas kurio nors iš minėtų teismų visas ieškinys ar dalis ieškinio.
5. Ar yra kokia nors speciali skubių veiksmų procedūra?
Bet kuris teisinės pagalbos prašymo pateikėjas esant skubiam reikalui gali prašyti jam išduoti jo bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimą.
Prašyme išduoti bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimą turi būti pateikta informacija, kuria remdamasis teismo pareigūnas sprendžia, ar:
1. pareiškėjas gali atitikti teisinės pagalbos skyrimo sąlygas,
2. pagal teisingumo sistemos principus pareiškėjas turėtų skubos tvarka gauti teisinę pagalbą.
Bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas, atsižvelgiant į teismo pareigūno sprendimą, galioja šešias savaites arba ilgesnį laiką, bet ne ilgiau negu tris mėnesius, išskyrus kai per tą laiką išduodamas kitas pažymėjimas dėl teismo bylos, su kuria yra susijęs bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas, tuomet pasibaigus tam laikui, pirmasis pažymėjimas yra panaikinamas, ir išskyrus kai per tą laikotarpį teismo pareigūnas atmeta prašymą išduoti platesnės apimties pažymėjimą dėl bylos, su kuria yra susijęs bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas, nes tokiu atveju bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas yra panaikinamas.
Bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas turi tokį pat poveikį, kaip ir platesnės apimties pažymėjimas.
back
viršų
6. Kur galiu gauti teisinės pagalbos prašymo formą?
Teisinės pagalbos prašymo formą galite gauti Gibraltaro aukščiausiojo teismo registracijos tarnyboje šiuo adresu: 277 Main Street, Gibraltar.
Jei pageidaujate, galite kreiptis į advokatą ar teismo advokatą, kuris priklauso teisinės pagalbos grupei ir kuris galės padėti jums užpildyti reikiamą prašymo formą.
Jeigu neturite advokato ar teismo advokato ir jums yra skirta teisinė pagalba, teismo pareigūnas iš minėtos pagalbos grupės paskirs jums advokatą ar teismo advokatą.
7. Kokius dokumentus turiu pateikti su teisinės pagalbos prašymu?
Visi teisinės pagalbos prašymai, tarp jų bylos svarstymo skubos tvarka pažymėjimas, pateikiami teismo pareigūno patvirtinta forma. Juose turi būti tokia informacija ir prie jų pridedami tokie dokumentai, pagal kuriuos teismo pareigūnas galėtų nustatyti:
1. bylos, kurioje prašoma teisinės pagalbos, pobūdį ir aplinkybes;
2. prašymo pateikėjo pajamas ir turtą, todėl prašymo pateikėjas privalo teismo pareigūnui pateikti tokią išsamią informaciją, kokios gali prireikti pagal bylos aplinkybes.
Be to, prie prašymo turi būti pridedamas jo pateikėjo pasirašytas įsipareigojimas, kad jis prireikus sumokės visų parengiamųjų veiksmų, kuriuos teismo pareigūnas gali atlikti, išlaidas.
8. Kur turėčiau registruoti savo teisinės pagalbos prašymą?
Teisinę pagalbą skiria Gibraltaro aukščiausiasis teismas
back
viršų
9. Kaip sužinosiu, ar man yra skirta teisinė pagalba?
Jūsų advokatas ar teismo advokatas jums praneš, ar teisinė pagalba jums yra skirta ir ar jie gali jums padėti. Šią informaciją taip pat galite gauti Gibraltaro aukščiausiajame teisme.
10. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ką turiu daryti?
Jūsų advokatas ar teismo advokatas jums patars, ką turite daryti.
11. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, kas paskiria man advokatą?
Advokatai teisinės pagalbos programoje dalyvauja savanoriškai (yra įtraukti į teisinės pagalbos grupę). Prašymo pateikėjas gali pasirinkti advokatą, jeigu jis yra minėtos grupės sąraše. Jeigu prašymo pateikėjas į tokį sąrašą neįrašytas, teismo pareigūnas paskiria advokatą iš šio sąrašo.
12. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ar man bus apmokėtos visos teismo išlaidos?
Taip. Jums gali būti skirta teisinė pagalba, kad būtų atlikti tam tikri veiksmai. Prašymą dėl kitų veiksmų galima pateikti vėliau. Visgi teisinė pagalba gali būti skirta visam teismo procesui. Kai kuriais atvejais teismo pareigūnas gali nurodyti, kad pagalbos gavėjas turi apmokėti dalį teismo išlaidų.
13. Jeigu man yra skirta ne visa teisinė pagalba, kas apmokės likusias teismo išlaidas?
Gibraltare negalioja nuostata dėl ne visos teisinės pagalbos. Tačiau pagalbos gavėjui gali būti nurodyta padengti dalį išlaidų, jeigu teismas jam priteisė šias išlaidas apmokėti, bet toks asmuo neprivalo apmokėti jo atstovavimo teisme išlaidų.
back
viršų
14. Jeigu man yra skirta teisinė pagalba, ar ji taikoma tuo atveju, kai pasibaigus teismo procesui aš prašau peržiūrėti bylą?
Jeigu pralaimite bylą, kurioje teisinė pagalba jums nebuvo skirta, jūs dar galite prašyti teisinės pagalbos, jei pateikiate apeliacinį skundą aukštesniajam teismui. Jeigu jūsų byloje teisinė pagalba buvo skirta, jūsų teisinės pagalbos pažymėjimas gali būti išplėstas, kad apimtų apeliacinio skundo procedūras.
15. Ar skirta teisinė pagalba gali būti atšaukta nesibaigus teismo procesui (ar netgi po teismo proceso)?
Teisinės pagalbos pažymėjimas gali būti atšauktas ar panaikintas tokios aplinkybėmis:
1. pagalbos gavėjo prašymu;
2. jeigu pagalbos gavėjui buvo nurodyta apmokėti dalį išlaidų, tačiau kuris nors iš nurodytų mokėjimų vėluoja daugiau kaip 21 dieną;
3. jeigu procesiniai veiksmai, su kuriais yra susijęs pažymėjimas, nebuvo atlikti;
4. jeigu pagalbos gavėjo advokatas ar teismo advokatas atsisakė bylos ir teismo pareigūnui buvo pranešta, kad pagalbos gavėjas pareikalavo be pagrindo vykdyti procesinius veiksmus ir dėl to Fondas patyrė nepagrįstų išlaidų, arba be pagrindo pareikalavo tęsti procesinius veiksmus;
5. jeigu pagalbos gavėjas mirė arba buvo priimtas prieš jį nukreiptas teismo sprendimas dėl skolininko turto perėmimo;
6. jeigu vėliau nustatoma, kad pagalbos gavėjo pajamos viršija 5000 svarų sterlingų, o turtas viršija 350 svarų sterlingų;
7. jeigu pagalbos gavėjas nebeturi pagrindo pradėti procesinius veiksmus, gintis byloje ar būti bylos šalimi, arba tam tikromis aplinkybėmis jam nenaudinga gauti teisinę pagalbą.
Pažymėjimas vėliau gali būti atšauktas, jeigu prašymo pateikėjas sąmoningai suklaidino institucijas arba neatskleidė svarbios informacijos.
Jeigu teisinės pagalbos pažymėjimas yra atšauktas, tariama, kad asmuo, kuriam tokia pagalba buvo skirta, teisinės pagalbos niekada negavo.
16. Jeigu teisinė pagalba man nebuvo skirta, ar galiu šį sprendimą apskųsti?
Bet kuris prašymo pateikėjas, nesutinkantis su teismo pareigūno sprendimu dėl teisinės pagalbos skyrimo arba dėl išlaidų dalies, kurią jam reikia apmokėti, arba dėl jo teisinės pagalbos pažymėjimo panaikinimo arba atšaukimo, gali per 14 dienų po pranešimo apie tokį sprendimą pateikti teismo pirmininkui rašytinį apeliacinį skundą.
Papildoma informacija
Daugiau informacijos apie Gibraltaro teisinės pagalbos sistemą galite rasti šiuo adresu:
Gibraltaro aukščiausiojo teismo civilinių bylų pareigūnas
277 Main Street
Gibraltar
Tel. 00 350 75608
Faks. 00 350 77118
|
|
1345: Svečiai
