|
|
TeisesGidas.lt portalas talpinamų bylų atžvilgiu yra tik informacijos perdavėjas, bet ne jos autorius. Šios bylos pirminis šaltinis yra lat.lt. Atsižvelgiant į vartotojų prašymus bylos filtruojamos (neviešinant vardų ir (ar) pavardžių), todėl išviešintos bylos tekstas gali skirtis nuo originalios bylos.
Jeigu norite sužinoti ar asmuo yra teistas, spauskite čia .
Vartotojai pastebėję, kad Portale naudojama informacija pažeidžia Jų autorines ar gretutines teises, turi nedelsiant susisiekti su svetainės Administracija admin@teisesgidas.lt .
Svetainės ir Forumo www.TeisesGidas.lt pateikiamoje medžiagoje gali būti techninių netikslumų ar tipografijos klaidų. Būsime dėkingi jei informuosite apie Jūsų pastebėtus netikslumus. Administracija gali daryti pakeitimus ar pataisas bet kuriuo metu.
TEISINĖS PASLAUGOS Rengiame ieškinius, atsiliepimus, pareiškimus, prašymus internetu. Kaina nuo 26,07 € (90 litų). www.valetudogrupe.lt Vieša teismų sprendimų paieška LIETUVOS AUKŠČIAUSIOJO TEISMO TEISĖJŲ SENATO NUTARIMAS Nr LIETUVOS AUKŠČIAUSIOJO TEISMO CIVILINIŲ BYLŲ SKYRIAUS TEISĖJŲ KOLEGIJŲ NUTARTYS 1. 22. Dėl darbo sutarčių atribojimo nuo kitų civilinių sutarčių Darbo sutartis turi esminių požymių, skiriančių ją nuo kitų sutarčių. Visų pirma tai, kad darbuotojas privalo dirbti tam tikrą darbą arba eiti tam tikras pareigas, reiškia, kad jis turi atlikti ne konkrečias užduotis, o vykdyti tam tikrą darbo funkciją. Tuo darbo sutartis skiriasi nuo civilinių sutarčių: rangos, pavedimo, paslaugų teikimo, jungtinės veiklos (partnerystės). Civilinių sutarčių esmė – šalių įsipareigojimas atlikti tam tikrą iš anksto apibrėžtą užduotį, o darbo sutarties atveju darbuotojas privalo atlikti tam tikrą tęstinio pobūdžio funkciją, nesiejamą su gaunamu rezultatu. Antra, atlikdamas darbo funkciją, darbuotojas privalo laikytis darbo tvarkos ir paklusti darbdavio nurodymams, o civilinėse sutartyse šalių pavaldumo nėra. Civilinė byla Nr. 3K–3–264/2002 Bylų kategorija 2. 1; 2. 2; 65 LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2002 m. vasario 11 d. Vilnius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: J-o Š-no (kolegijos pirmininko), E-idijaus L-o (pranešėjo) ir J-os S-ienės, viešame teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Zitos Vaitaitytės kasacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2001 m. balandžio 18 d. sprendimo ir Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. rugsėjo 18 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovės Zitos Vaitaitytės ieškinį atsakovei Stanislavai Petruitienei dėl darbo užmokesčio priteisimo. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : Ieškovė Zita Vaitaitytė pareiškė ieškinį, kuriuo prašė įpareigoti Stanislavos Petruitienės individualią įmonę sudaryti su ieškove darbo sutartį nuo 1997 m. gegužės 15 d. iki 1998 m. lapkričio 26 d. , nurodant, kad darbo sutartis nutraukta pagal DSĮ 28 straipsnį; išieškoti iš atsakovės S. Petruitienės 4989,34 Lt darbo užmokesčio, 569,58 Lt kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 1584,78 Lt delspinigių ir 7243 Lt už uždelsimo atsiskaityti laiką – iš viso 14 368,70 Lt. Ieškovė nurodė, kad 1996 m. gegužės 15 d. pradėjo dirbti Stanislavos Petruitienės individualioje įmonėje dėvėtų drabužių parduotuvės vadybininke. Nuo 1998 m. lapkričio 26 d. atsakovė neįleido ieškovės į parduotuvę. Už visą darbo laiką Z. Vaitaitytei nebuvo sumokėtas darbo užmokestis, atleidžiant iš darbo nebuvo sumokėta kompensacija už nepanaudotas atostogas. Šiaulių miesto apylinkės teismas 2001 m. balandžio 18 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nurodė, kad byloje nėra įrodymų, jog tarp šalių buvo susiklostę darbo santykiai. Šalys privalėjo susitarti ir dėl darbo apmokėjimo sąlygų, tačiau atsakovė nurodė, kad susitarimo dėl darbo užmokesčio mokėjimo nebuvo. Ieškovė nurodė, kad ji nereikalavo darbo užmokestį mokėti kas mėnesį. Šalys nurodė, kad Z. Vaitaitytė, pradėdama dirbti atsakovės įmonėje, atsivežė savo prekių, kurios buvo parduodamos bendrai. Atsakovė nurodė, jog buvo susitarta, kad ieškovė per pusmetį nupirks iš atsakovės jos įmonės prekes ir inventorių. 1998 m. lapkričio 26 d. tarp šalių kilo ginčas dėl apmokėjimo už inventorių. Be to, šalys nurodė, kad buvo susitarusios dėl įmonės reikalų tvarkymo – S. Petruitienė privalėjo tvarkyti įmonės buhalterinę apskaitą, o Z. Vaitaitytė – organizuoti prekybą. Iš nurodytų aplinkybių išeina, kad tarp šalių buvo susiklostę jungtinės veiklos santykiai, kuriuos reglamentuoja civilinės teisės normos, tačiau šalys šių santykių neįformino notarine tvarka. Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2001 m. rugsėjo 18 d. nutartimi Šiaulių miesto apylinkės teismo 2001 m. balandžio 18 d. sprendimą paliko nepakeistą. Teisėjų kolegija nurodė, kad aplinkybę, jog tarp šalių nebuvo susiklostę darbo santykiai, įrodo tai, kad Z. Vaitaitytė dirbo be atlyginimo, nesudarė rašytinės darbo sutarties. Ieškovė neįrodė, kad buvo susitarusi su atsakove dėl minimalaus darbo užmokesčio mokėjimo, darbo funkcijų. Ieškovės tvirtinimas, kad parduotuvėje buvo prekiaujama jos atsineštomis prekėmis, patvirtina atsakovės teiginius, kad šalys vykdė bendrą verslą, o ne sudarė darbo sutartį. Kasaciniu skundu ieškovė Zita Vaitaitytė prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2001 m. balandžio 18 d. sprendimą bei Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. rugsėjo 18 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti. Skundas grindžiamas šiais argumentais: 1. Teismai nepagrįstai konstatavo, kad tarp šalių nebuvo susiklostę darbo teisiniai santykiai. N-s rašytinė darbo sutartis nebuvo sudaryta, tačiau šalys buvo susitarusios dėl visų būtinųjų darbo sutarties sąlygų (DSĮ 8 str. ). Jeigu darbuotojas faktiškai pradėjo dirbti pagal darbdavio leidimą, tai pripažintina, kad darbo sutartis yra sudaryta ir ji turi būti nedelsiant įforminta (DSĮ 17 str. 4 d. ). Taigi DSĮ besąlygiškai nustato, kad faktiškas pradėjimas dirbti darbdaviui leidus yra laikomas darbo sutarties sudarymu ir darbo sutartį nedelsiant įforminti privalo darbdavys, o ne darbuotojas. Nei įstatyme, nei Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato nutarime ,,Dėl darbo sutarties įstatymo taikymo civilinėse bylose apibendrinimo rezultatų” nenurodoma, kad darbuotojas gali kreiptis į teismą dėl darbo sutarties įforminimo tik dirbdamas pas darbdavį. 2. Teismas nepagrįstai nurodo, kad ieškovė neįrodė, jog buvo susitarta dėl jos darbo apmokėjimo sąlygų, kad buvo susitarta dėl darbo apmokėjimo dydžio. Nesant rašytinės darbo sutarties, darbo užmokesčio dydžio negalima įrodinėti liudytojų parodymais. Tokiu atveju teismas gali priteisti tik ne didesnį negu Vyriausybės numatytą minimalų darbo užmokestį. 3. Teismas nurodė, kad šalys nesusitarė dėl darbo laiko, tačiau DSĮ 8 str. nenurodyta, kad darbo laikas yra būtinoji darbo sutarties sąlyga. Kadangi nebuvo susitarimo dėl darbo sutarties termino, tai pripažintina, kad buvo sudaryta neterminuota darbo sutartis. Byloje yra įrodymų (ieškovė išmokėdavo atlyginimus atsakovės įmonės darbuotojams, išrašinėdavo PVM sąskaitas–faktūras, liudytojų parodymai ir pačios atsakovės paaiškinimai teisme bei policijos komisariate) dėl ieškovės darbo atsakovės įmonėje fakto, todėl atsakovė privalėjo įforminti darbo sutartį arba neleisti ieškovei dirbti. Tuo tarpu teismai šiuos įrodymus įvertino neteisingai. 4. Teismas neteisingai konstatavo, kad tarp šalių buvo susiklostę jungtinės veiklos teisiniai santykiai, kadangi CK 472 str. nustatyta, kad komercinė–ūkinė veikla leidžiama tik įregistravus bendrą įmonę. Be to, tokia jungtinė veiklos sutartis turėjo būti patvirtinta notaro (CK 4721 str. ), to nepadarius, sutartis negalioja (CK 58 str. 3 dalis). Atsiliepimų į kasacinį skundą negauta. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : Civilinio proceso kodekso 358 str. 1 dalis nustato, kad kasacinės instancijos teismas, neperžengdamas kasacinio skundo ribų, patikrina apskųstus sprendimą ir nutartį teisės taikymo aspektu. CPK 3542 str. 2 dalis nustato, kad pagrindas peržiūrėti bylą kasacine tvarka yra materialinės ir procesinės teisės normų pažeidimai, netinkamai jas taikant ar aiškinant, bei CPK 3542 str. 3 ir 4 dalyse nurodyti sprendimo negaliojimo absoliutūs pagrindai. Kasacinio skundo argumentai yra susiję su įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimu bei su Darbo sutarties įstatymo 8 str. bei 14 str. 4 dalies nuostatų taikymu. Nurodytų Darbo sutarties įstatymo nuostatų taikymas ir aiškinimas yra glaudžiai susijęs su įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių, suformuluotų CPK 57–92 straipsniuose, taikymu, todėl pirmiausia bus pasisakyta dėl šių taisyklių taikymo nagrinėjamojoje byloje. Teismo sprendimas ar nutartis yra teisėti ir pagrįsti, kai teismo išvados atitinka CPK 57 straipsnyje nustatytomis įrodinėjimo priemonėmis ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas turinčias reikšmę bylos aplinkybes. CPK 65 straipsnis įtvirtina laisvo įrodymų vertinimo principą ir šis principas reiškia, kad galutinai įrodymus įvertina teismas, tačiau teismas yra saistomas įrodymų leistinumo ir sąsajumo (CPK 59, 64 str. ) bei kitų įrodinėjimo taisyklių (CPK 61, 63, 67 str. ). Teismo vidinis įsitikinimas – tai jo įsitikinimas, pasiektas kruopščiai ir visapusiškai tiriant visas bylos aplinkybes ir išplaukiantis iš tirtų bei tvirtai nustatytų bylos aplinkybių. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad laikydamiesi įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių, suformuluotų CPK 57–92 straipsniuose, teismai padarė pagrįstą išvadą, jog tarp šalių susiklostę santykiai negali būti vertinami kaip darbo teisiniai santykiai, todėl šioje byloje negali būti taikomos Darbo sutarties įstatymo nuostatos, reglamentuojančios darbo sutarties sudarymą bei įforminimą. Darbo sutartis – tai susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbą arba eiti tam tikras pareigas, o darbdavys įsipareigoja mokėti darbuotojui atlyginimą ir užtikrinti darbo sąlygas, numatytas darbo įstatymuose, kolektyvinėje sutartyje, šalių susitarimu (DSĮ 3 str. 1 d. ). Darbo sutartis turi esminių požymių, kurie ją skiria nuo kitų sutarčių. Visų pirma tai, kad darbuotojas privalo dirbti tam tikrą darbą arba eiti tam tikras pareigas, reiškia, kad jis turi atlikti ne konkrečias užduotis, o vykdyti tam tikrą darbo funkciją. Tuo darbo sutartis skiriasi nuo civilinių sutarčių: rangos, pavedimo, paslaugų teikimo, jungtinės veiklos (partnerystės). Civilinių sutarčių esmė – šalių įsipareigojimas atlikti tam tikrą iš anksto apibrėžtą užduotį, o darbo sutarties atveju darbuotojas privalo atlikti tam tikrą tęstinio pobūdžio funkciją, nesiejamą su gaunamu rezultatu. Antra, atlikdamas darbo funkciją, darbuotojas privalo laikytis darbo tvarkos ir paklusti darbdavio nurodymams, o civilinėse sutartyse šalių pavaldumo nėra. Ieškovė Z. Vaitaitytė pati ne kartą nurodė, kad perskaičiusi laikraštyje skelbimą, kuriame buvo skelbiama, jog išnuomojamos patalpos arba ieškomi verslo partneriai, ji susitiko su atsakove, kuri prisistatė kaip įmonės savininkė. Jos kartu apžiūrėjo patalpas, kuriose buvo prekiaujama dėvėtais drabužiais. Atsakovė S. Petruitienė pasiūlė ieškovei prekiauti dėvėtais drabužiais. Šalys susitarė, kad Z. Vaitaitytė pirks prekes už savo lėšas, jas atveš, mokės už patalpų nuomą, samdys parduotuvės darbuotojus ir jiems mokės atlyginimą, tačiau prekyba bus vykdoma atsakovės įmonės vardu. Tuo tarpu atsakovė tvarkys buhalterinę apskaitą ir ieškovei mokės 400 Lt atlyginimą. Su nurodytomis atsakovės sąlygomis ieškovė sutiko (baudžiamosios bylos Nr. 40–1–224–99, b. l. 83–84). Byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kad šalys vykdė bendrą verslą – prekybą dėvėtais drabužiais. Tokia padėtis tęsėsi iki 1998 m. lapkričio 26 d. , kai tarp šalių kilo konfliktas dėl bendro verslo perspektyvų. Tai, kad šalys nebuvo įregistravusios bendros komercinės–ūkinės veiklos, o jų jungtinės veiklos sutartis nebuvo įforminta notariškai (CK 4721 str. ), nėra pakankamas pagrindas neigti tarp šalių susiklosčiusius civilinius teisinius santykius. Tai, kad šalys nebuvo įforminę nurodytų santykių nustatyta tvarka, tokią sutartį daro negaliojančia tik dėl trečiųjų asmenų. Pradėjusi dirbti pagal atsakovės leidimą ir jai atsisakius įforminti darbo sutartį, Z. Vaitaitytė turėjo teisę kreiptis į teismą su prašymu įpareigoti sudaryti darbo sutartį, tačiau ieškovė į teismą kreipėsi tik beveik po 2,5 metų nuo darbo pas atsakovę pradžios. Tai rodo, kad ieškovė neturėjo intereso įforminti teisinių santykių su atsakove ir kreipėsi į teismą tik neišsprendusi konflikto, iškilusio vykdant bendrą verslą. Nenustačius, kad tarp šalių buvo susiklostę darbo teisiniai santykiai, nėra pasisakoma dėl kasacinio skundo argumentų, susijusių su DSĮ nuostatų taikymu ir aiškinimu. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog išnagrinėjus bylą kasacine tvarka nenustatyta pagrindų, numatytų CPK 3542 str. 2 d. , peržiūrėti sprendimą bei nutartį. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 368 str. 1 d. 1 p. ir 370 str. 1 d. , n u t a r i a : Šiaulių miesto apylinkės teismo 2001 m. balandžio 18 d. sprendimą ir Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. rugsėjo 18 d. nutartį palikti nepakeistus. Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Nutartis Jeigu pastebėjote svetainėje kokį teisės aktų pažeidimą prašome pranešti svetainės administratoriui admin@teisesgidas.lt |