|
|
TeisesGidas.lt portalas talpinamų bylų atžvilgiu yra tik informacijos perdavėjas, bet ne jos autorius. Šios bylos pirminis šaltinis yra lat.lt. Atsižvelgiant į vartotojų prašymus bylos filtruojamos (neviešinant vardų ir (ar) pavardžių), todėl išviešintos bylos tekstas gali skirtis nuo originalios bylos.
Jeigu norite sužinoti ar asmuo yra teistas, spauskite čia .
Vartotojai pastebėję, kad Portale naudojama informacija pažeidžia Jų autorines ar gretutines teises, turi nedelsiant susisiekti su svetainės Administracija admin@teisesgidas.lt .
Svetainės ir Forumo www.TeisesGidas.lt pateikiamoje medžiagoje gali būti techninių netikslumų ar tipografijos klaidų. Būsime dėkingi jei informuosite apie Jūsų pastebėtus netikslumus. Administracija gali daryti pakeitimus ar pataisas bet kuriuo metu.
TEISINĖS PASLAUGOS Rengiame ieškinius, atsiliepimus, pareiškimus, prašymus internetu. Kaina nuo 26,07 € (90 litų). www.valetudogrupe.lt Vieša teismų sprendimų paieška LIETUVOS AUKŠČIAUSIOJO TEISMO TEISĖJŲ SENATO NUTARIMAS Nr LIETUVOS AUKŠČIAUSIOJO TEISMO CIVILINIŲ BYLŲ SKYRIAUS TEISĖJŲ KOLEGIJŲ NUTARTYS 1. 2. Dėl draudimo sutarties sąlygų aiškinimo Tai, kad draudikas, būdamas stipresnioji sutarties šalis ir oferentas sudarant sutartį, vienašališkai pasiūlo savo sąlygas kontrahentui (draudėjui), jokiu būdu nereiškia, kad draudikas sutarties vykdymo metu galėtų išaiškinti sutarties sąlygas tokia linkme, jog būtų pakeisti draudiko išankstiniai, sutartyje numatyti įsipareigojimai. Priešingai, CK 6. 193 straipsnio 4 dalis numato taisyklę, kad visais atvejais sutarties sąlygos turi būti aiškinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo būdu sudariusios šalies naudai. Ši taisyklė susijusi su silpnesniosios šalies sutartiniuose santykiuose gynimo principu, reiškiančiu, kad, šalims esant nelygiavertėms viena kitai, tokių sutarties šalių lygiateisiškumu grindžiamas kiekvienos iš šalių interesų gynimas kompensuojamas kitais būdais – teismo aktyvesniu vaidmeniu procese išaiškinant šalių teises ir pan. , nepaisant dominuojančios šalies buvimo, šalių interesų pusiausvyros užtikrinimu, griežtesnės sutartinės atsakomybės stipresniajai šaliai taikymu, atsižvelgus į didesnius reikalavimus, keliamus stipresniosios šalies profesinei veiklai ir kt. Kai atsakovas (draudikas) ar jo atstovas išaiškina palankiai ieškovei (draudėjui) draudimo sąlygą, tačiau, įvykus draudiminiam įvykiui, tą pačią sąlygą aiškina kitaip, sau palankiu būdu, tai vertintina nesąžiningu spaudimu draudėjo, kaip silpnesniosios sutarties šalies, atžvilgiu. Civilinė byla Nr. 3K-3-1150/2003 Bylų kategorijos: 21. 2. 2. 9; 37. 6; 37. 7; 67 LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2003 m. gruodžio 1 d. Vilnius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Č-lovo J-o (teisėjų kolegijos pirmininkas), D-gutės A-ės (kolegijos pranešėja) ir A-o S-čiaus, viešame teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Olgos Dubnikovos kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. vasario 20 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovės Olgos Dubnikovos ieškinį atsakovui AB „Lietuvos draudimas“ dėl draudimo išmokos priteisimo. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė Ieškovė Olga Dubnikova, 2002 m. rugsėjo 9 d. kreipdamasi su ieškiniu į Zarasų rajono apylinkės teismą, nurodė, kad su atsakovu AB „Lietuvos draudimas“ 2002 m. gegužės 14 d. sudarė turto draudimo sutartį (serija 0001, Nr. 0084336), pagal kurią 30 000 Lt apdraustas gyvenamasis namas, esantis Zarasų rajone, Degučių seniūnijoje, Dundulių kaime, bei 10 000 Lt namų turtas. Sutartis įsigaliojo 2002 m. gegužės 15 d. , jos galiojimo laikas buvo nustatytas iki 2003 m. gegužės 16 d. Name, kurį ieškovė buvo apdraudusi, 2002 m. liepos 1 d. kilo gaisras. Jo metu sudegė gyvenamasis namas, ūkio pastatai, visi jų konstrukcijų elementai, namų turtas. Sunaikinimo laipsnis – 100 proc. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Zarasų PGT 2002 m. liepos 10 d. nutarime atsisakyti iškelti baudžiamąją bylą padaryta išvada, kad gaisras kilo dėl netvarkingos krosnies užsidegus pertvarai ir lubomis išplito į pastogę. Tačiau šis teiginys nėra įrodytas specialisto išvada ar kitais BPK numatytais įrodymais. Taigi ieškovės kaltės forma (neatsargumas, priešgaisrinės saugos reikalavimų nesilaikymas ir pan. ) dėl šio gaisro kilimo nebuvo nustatyta. Pagal draudimo sutartį gaisras pripažįstamas draudiminiu įvykiu. Ieškovė, nepažeidusi draudėjo pareigų draudimo taisyklėse, informavo draudiką, kurio atstovas surašė įvykio aktą. Kadangi ieškovės pastatai ir turtas buvo apdrausti pirmąja rizika, tai padaryti nuostoliai dėl apdraustų pastatų sunaikinimo turi būti laikomi naujo analogiško pastato, įprasta tai vietovei atstatymo verte prieš pat draudiminį įvykį (draudimo taisyklių 8. 2. 1 punktas). Taigi po šio draudiminio įvykio draudikas turėjo išmokėti visą draudimo sumą, t. y. 30 000 Lt dėl pastato sunaikinimo bei 10 000 Lt dėl namų turto sunaikinimo (draudimo taisyklių 6. 2, 8. 2. 1, 8. 3. 3, 9. 1, 9. 7 punktai). AB „Lietuvos draudimas“ 2002 m. liepos 30 d. sprendimu apskaičiavo draudimo išmokos sumą už sunaikintus pastatus – 12 864 Lt, už sunaikintą turtą – 6719 Lt, atsakovas šias sumas ieškovei išmokėjo. Ieškovė prašė teismo priteisti jai iš AB „Lietuvos draudimas“ nesumokėtas draudimo sumas: 17 136 Lt pastatų draudimo išmoką bei 3281 Lt namų turto draudimo išmoką, iš viso 20 417 Lt; taip pat turėtas teismo išlaidas. II. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų sprendimo ir nutarties esmė Zarasų rajono apylinkės teismo 2002 m. lapkričio 14 d. sprendimu ieškinys tenkintas iš dalies. Ieškovei Olgai Dubnikovai priteista iš AB „Lietuvos draudimas“ 8417 Lt neišmokėtos draudimo išmokos, 421 Lt žyminio mokesčio ir 600 Lt atstovavimo išlaidų. Teismas nustatė, kad ieškovė su atsakovu 2002 m. gegužės 14 d. sudarė gyventojų turto draudimo sutartį, kuria pirmosios rizikos draudimo verte apdraudė gyvenamąjį namą, esantį Zarasų r. , Dundulių k. , 30 000 Lt ir namų turtą 10 000 Lt draudimo suma. Draudimo taisyklių 6. 3. 3 punkte nurodoma, jog draudimas pirmąja rizika yra toks draudimas, kai draudėjas pats pasirenka pastatų draudimo sumą, tačiau ne didesnę nei 30 000 Lt, jeigu draudimo sutartyje nenustatyta kitaip. Taisyklių 1. 28 punktas numatė, jog pirmosios rizikos draudimas reiškia, kad kiekviena žala atlyginama iki draudimo sutarties nurodytos draudimo sumos, neatsižvelgiant į draudimo sumą ir draudimo vertės santykį. Pirmosios rizikos draudimui netaikoma nevisiško draudimo sąlyga. 2002 m. liepos 1 d. gyvenamajame name kilo gaisras, ir namas su turtu buvo visiškai sunaikintas. Atsakovas išmokėjo ieškovei draudimo išmoką, taikydamas draudimo taisyklių 9. 6 punktą, kad, draudėjui nesutikus atstatyti sunaikintus pastatus, draudimo išmoka apskaičiuojama atsižvelgiant į pastato nusidėvėjimą (likutinę vertę). Teismo vertinimu, šis taisyklių punktas gali būti taikomas tik pastatus draudžiant atkuriamąja verte. Ieškovė apdraudė savo turtą 10 000 Lt, dėl to atsakovas, drausdamas turtą tokia suma, prisiėmė sau įsipareigojimą mokėti už visą turtą, taigi atsakovas privalėjo mokėti visą apdrausto turto vertę. Po gaisro įvykio buvo priimtas nutarimas atsisakyti iškelti baudžiamąją bylą, kuriame nurodoma, jog gaisras kilo dėl name įrengtos krosnies, kuri neatitiko priešgaisrinės saugos reikalavimų, įtrūkusios mūrinės sienos, tai buvo gaisro priežastis. Atsakovė patvirtino, kad gaisro išvakarėse ji kūreno krosnį. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad atsakovas pagrįstai taikė turto draudimo taisyklių 10. 1 punktą, numatantį, jog „draudimo suma gali būti mažinama, jeigu turtas sunaikintas ar sugadintas dėl draudiminio įvykio, kurio atsiradimo galimybę draudėjas galėjo protingai numatyti, atsižvelgdamas į savo veikimo ar neveikimo priežastis ir aplinkybes, turto eksploatavimo taisyklių nepaisymą“. Ieškovė elgėsi labai neatsargiai su savo turtu, ji galėjo numatyti, kad dėl tokio jos elgesio gali kilti gaisras, todėl draudimo įmoka sumažinta 30 proc. pagrįstai. Ieškovei savo turtą apdraudus 10 000 Lt, o gyvenamąjį namą 30 000 Lt, o draudimo išmoką sumažinus 30 proc. , ieškovei priteisiamas neišmokėtos draudimo išmokos skirtumas – 281 Lt už turtą ir 8136 Lt už gyvenamąjį namą, iš viso – 8417 Lt. Apeliacine tvarka išnagrinėjusi bylą pagal atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2003 m. vasario 20 d. nutartimi nusprendė Zarasų rajono apylinkės teismo 2002 m. lapkričio 14 d. sprendimą pakeisti. Panaikinta sprendimo dalis, kuria iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ ieškovės Olgos Dubnikovos naudai priteista 8417 Lt draudimo išmokos, 421 Lt žyminio mokesčio ir 600 Lt atstovavimo išlaidų, ši ieškinio dalis atmesta. Kita sprendimo dalis palikta nepakeista. Priteista iš Olgos Dubnikovos valstybei 210,50 Lt žyminio mokesčio. Teisėjų kolegija sprendė, kad Olga Dubnikova pati nurodė sudegusio turto vertę – 9597 Lt, todėl atsakovas, vadovaudamasis draudimo taisyklėmis Nr. 052, turėjo pagrindą, atsižvelgdamas į turto nusidėvėjimo laipsnį bei ieškovės kaltės laipsnį (30 proc. ), nustatyti išmokėtinos sumos dydį – 6719 Lt (b. l. 35). Ieškovė draudimo taisyklių pagrindu sudarė pastatų pirmosios rizikos draudimo sutartį. Taisyklių 8. 2. 1 punkte numatyta, kad kai pastatai arba jų elementai, kurie apdrausti pirmąja rizika, yra sunaikinti, atlyginama naujo analogiško pastato, įprasta tai vietovei atstatymo verte. Ieškovė pareiškimu (b. l. 55) nurodė, kad ji pastatų neatstatys ir pageidavo gauti draudimo išmoką grynaisiais pinigais. Esant tokiai situacijai draudimo taisyklių 9. 6 punktas nustatė, kad jeigu draudėjas nesutinka atstatyti sunaikintų, sugadintų pastatų, draudimo išmoka apskaičiuojama atsižvelgiant į pastato nusidėvėjimą (likutinę vertę). Atsakovas pritaikė 30 proc. ieškovės kaltės laipsnį dėl žalos atsiradimo pagrįstai, su tuo sutiko pirmosios instancijos teismas ir ieškovė. III. Kasacinio skundo dalykas ir pagrindas Kasaciniu skundu ieškovė Olga Dubnikova prašo Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegijos 2003 m. vasario 20 d. nutartį panaikinti ir palikti galioti Zarasų rajono apylinkės teismo 2002 m. lapkričio 14 d. sprendimą, taip pat priteisti iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ bylinėjimosi išlaidas. Kasatorė argumentuoja, jog Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija darydama byloje išvadas nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos, netinkamai taikė materialinės teisės normas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2000 m. balandžio 3 d. nutartimi (civilinėje byloje Nr. 3K-3-406/2000) nustatė sutarčių aiškinimo kriterijus, jog „esant ginčui dėl sutarties turinio ir jos sąlygų, sutartis aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, o ne vien remiantis pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Be to, sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes. Aiškinant sutartį taip pat turi būti atsižvelgiama į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikšmingas aplinkybes“, tą nustato ir CK 6. 193 straipsnis. Kasatorė sudarė pastatų ir turto draudimo sutartį draudimo sumai, kai neatsižvelgiama į apdrausto turto vertės pokyčius. Tokias sutarties sąlygas ieškovė suprato iš jai pateiktų draudimo taisyklių Nr. 052 ir draudimo agentės G. Gasevičienės paaiškinimų. Sutarties standartinės sąlygos privalomos kitai šaliai tik tuo atveju, jeigu jai buvo sudaryta tinkama galimybė su tomis sąlygomis susipažinti. Sutarties taisyklės ieškovei buvo įteiktos, tačiau sutarties sąlygos ieškovei, nemokančiai lietuvių kalbos, nebuvo gerai suprantamos. Kadangi taisykles išaiškino draudimo agentė, kuri buvo įgaliota sudaryti sutartį, ieškovė buvo įsitikinusi, kad sudarė draudimo sutartį tokiomis sąlygomis, kokias išaiškino įgaliotas asmuo. Negalioja netikėtos (siurprizinės) sutarčių standartinės sąlygos, t. y. tokios, kurių kita šalis negalėjo protingai tikėtis būsiant sutartyje (CK 6. 186 straipsnio l dalis), be to, jeigu sutarties standartinės sąlygos prieštarauja nestandartinėms, pirmenybė teikiama nestandartinėms, t. y. individualiai šalių aptartoms sąlygoms. Atsiliepimo į ieškovės Olgos Dubnikovos kasacinį skundą atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ CPK 351 straipsnio nustatyta tvarka nepateikė. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai Byloje kilęs ginčas tarp ieškovės (draudėjos) ir atsakovo (draudiko) dėl turto draudimo išmokos dydžio nustatymo įvykus draudiminiam įvykiui bei skirtumo tarp ieškovei išmokėtos draudimo sumos ir ieškovės prašomos išmokėti sumos priteisimo. Bylą išnagrinėjusių pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų nustatyta (ir šalys to neginčija), kad draudiko AB „Lietuvos draudimas“ prievolė sumokėti draudimo išmoką kyla iš šalių sudarytos draudimo sutarties (b. l. 7), atsiradus sutartyje šalių iš anksto numatytam juridiniam faktui – draudiminiam įvykiui. Ieškovė kasaciniame skunde formuluoja argumentus, kuriais siekiama pagrįsti netinkamą materialinės teisės normų, susijusių su sutarties sudarymu, sutarties turinio aiškinimu, taikymą bei šiuo aspektu nukrypimą nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos. Šie kasatorės argumentai sudaro kasacinio nagrinėjimo dalyką. Kasacinio teismo teisėjų kolegija pripažįsta, kad, esant draudimo sutarties šalių ginčui dėl atskirų sutarties sąlygų įpareigojančio pobūdžio buvimo bei nevienodam sutarties sąlygų aiškinimui, pirmiausia, sprendžiant tokį ginčą, turi būti atsižvelgiama į šalių tikrąją išreikštą valią joms susitariant dėl visų sutarties sąlygų, taip pat į kitus CK įtvirtintus sutarčių aiškinimo principus. Šiuo atžvilgiu kasatorė pagrįstai remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000 m. balandžio 3 d. nutartyje (civilinė byla Nr. 3K-3-406/2000) nustatytais sutarčių aiškinimo kriterijais, jog „esant ginčui dėl sutarties turinio ir jos sąlygų, sutartis aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, o ne vien remiantis pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Be to, sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes. Aiškinant sutartį taip pat turi būti atsižvelgiama į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikšmingas aplinkybes“, tą nustato ir CK 6. 193 straipsnis. Be kita ko, šios sutarčių aiškinimo taisyklės taikomos kartu su sutarties teksto (sąlygų) lingvistinės analizės metodu ir paprastai negali paneigti vienareikšmių ir šalių aiškiai patvirtintų sąlygų buvimo, jų privalomos galios šalims. Draudiminio įvykio (gaisro) metu pastatų ir namų turto draudimo sutartis buvo galiojanti visa apimtimi. Šalys sudarė turto visiško draudimo sutartį, ją įvardydamos „pirmosios rizikos“ sutartimi, pagal kurią draudiminio įvykio metu draudikui atsiranda prievolė išmokėti draudimo išmoką neviršijant sutartyje nurodytos draudimo sumos (b. l. 62). „Pirmosios rizikos“ turto draudimo paskirtis yra draudiminio įvykio atveju kompensuoti draudėjui visa apimtimi draudėjo patirtus nuostolius, atsižvelgiant į susitartos draudimo sumos maksimalią ribą. Įvykus draudiminiam įvykiui, kai apdraustasis turtinis objektas (daiktas) yra prarandamas, nepataisomai sugadinamas arba žūva, t. y. daiktui neišlikus, jo draudėjas netenka visos to daikto vertės. Visais atvejais „pirmosios rizikos“ turto rizikos draudimas reiškia, kad draudikas privalo atlyginti draudimo sutartyje nurodytą draudimo sumą. Tokio pobūdžio draudimo sutartyje teikiamas prioritetas šalių susitartai tvirtai draudimo sumai, kuri tampa baziniu dydžiu, nuo kurio yra skaičiuojamas nuostolių atlyginimas. Šalių patvirtinta draudimo suma yra visiško nuostolių atlyginimo priemonė, užtikrinanti draudėjo turtinių praradimų atlyginimą. Kitokia situacija galima tik tada, kai pačios šalys draudimo sutartyje susitaria ar sutartį papildo tam tikromis sąlygomis, modifikuojančiomis „pirmosios rizikos“ turto draudimo esmę. Dėl tokios draudimo sumos nustatymo reikšmės aptariamo pobūdžio („pirmosios rizikos“) ir kitų rūšių draudimo sutartyse įstatymų leidėjas įtvirtino draudimą ginčyti draudimo sumą po to, kai sudaroma pati draudimo sutartis (CK 6. 998 straipsnis). Nagrinėjamoje byloje šalims draudimo sutartyje patvirtinus konkrečią draudimo sumą apdraudžiamam turtui – pastatams bei namų turtui, draudimo suma nebuvo susieta su apdrausto turto rinkos vertės pokyčiais, todėl šiuo pagrindu draudimo išmoka negali būti mažinama, nes išmokos dydis, apdraudus turtą „pirmosios rizikos“ draudimu tvirta draudimo suma, tiesiogiai proporcingas draudimo sumos dydžiui. Dėl šios priežasties kasatorės reikalavimas priteisti sutartyje nustatytą draudimo sumą yra pagrįstas. Todėl draudiko pozicija skaičiuoti draudimo išmoką ne nuo sutartos draudimo sumos, o nuo turto likutinės vertės reiškia principinio susitarimo nesilaikymą. N-s draudimo suma ir draudimo išmoka, atsižvelgiant į draudiminio įvykio sukeliamus padarinius, nebūtinai sutaps, tačiau apdrausto daikto praradimo draudiminiu atveju draudimo išmoka gali prilygti draudimo sumai, kai faktiškai draudėjo turtiniai praradimai prilygsta apdraustiems turtiniams interesams. Įvykusio gaisro padarinys yra apdrausto turto praradimas, tokiu atveju draudiko nesutikimas atlyginti visą jo paties įvertinto turto vertę reikštų, jog pats draudikas ginčija draudimo sumos dydį, tačiau tą draudžia minėtoji CK 6. 998 straipsnio norma. Kita vertus, draudimo sumos sumažinimas, atsižvelgiant į turto atstatomąją ar likutinę vertę, prieštarautų „pirmosios rizikos“ draudimo sutarties esmei ir sutarties pagrindinėms sąlygoms, dėl kurių šalys susitarė. Toks neabejotinai palankus draudikui draudimo sutarties aiškinimas, aptariamu pagrindu sumažinant draudimo išmoką, leistų nukrypti draudikui nuo jo anksčiau padiktuotų sutarties sąlygų bei reikštų vienašalį sutarties pakeitimą, tai prieštarautų teisinio apibrėžtumo, sąžiningo sutarčių vykdymo principams. Pagal CK 6. 59 straipsnį draudžiama vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Tai, kad draudikas, būdamas stipresnioji sutarties šalis ir oferentas sudarant sutartį, vienašališkai pasiūlo savo sąlygas kontrahentui (draudėjui), jokiu būdu nereiškia, kad draudikas sutarties vykdymo metu galėtų išaiškinti sutarties sąlygas tokia linkme, jog būtų pakeisti draudiko išankstiniai, sutartyje numatyti įsipareigojimai. Priešingai, CK 6. 193 straipsnio 4 dalis numato taisyklę, kad visais atvejais sutarties sąlygos turi būti aiškinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo būdu sudariusios šalies naudai. Ši taisyklė susijusi su silpnesniosios šalies sutartiniuose santykiuose gynimo principu, reiškiančiu, kad, šalims esant nelygiavertėms viena kitai, tokių sutarties šalių lygiateisiškumu grindžiamas kiekvienos iš šalių interesų gynimas kompensuojamas kitais būdais – teismo aktyvesniu vaidmeniu procese išaiškinant šalių teises ir pan. , nepaisant dominuojančios šalies buvimo, šalių interesų pusiausvyros užtikrinimu, griežtesnės sutartinės atsakomybės stipresniajai šaliai taikymu, atsižvelgus į didesnius reikalavimus, keliamus stipresniosios šalies profesinei veiklai ir kt. Šioje byloje ieškovė yra fizinis asmuo, sudariusi draudimo sutartį standartinėmis sąlygomis prisijungimo būdu, todėl esantys sutartyje teisiniai neaiškumai bei galimi prieštaravimai tarp sutarties sąlygų aiškintini ieškovės naudai, jei tik ji sudarydama sutartį galėjo pagrįstai spręsti dėl tam tikrų palankių ieškovei sutarties sąlygų. Bylos nagrinėjimo metu pirmosios instancijos teismo posėdyje atsakovo atstovė (draudimo agentė) (b. l. 70) patvirtino, kad sudarant draudimo sutartį ieškovei buvo išaiškintos „pirmosios rizikos“ draudimo sutarties sąlygų ypatybės, siejant tokio draudimo išmoką ne su nuostolių dydžiu, o su sutartyje numatyta tvirta draudimo suma. Taigi kai atsakovas (draudikas) ar jo atstovas išaiškina palankiai ieškovei (draudėjui) draudimo sąlygą, tačiau įvykus draudiminiam įvykiui, tą pačią sąlygą aiškina kitaip, sau palankiu būdu, tai vertintina nesąžiningu spaudimu draudėjo, kaip silpnesniosios sutarties šalies, atžvilgiu. CK 6. 158 straipsnis įtvirtina principinę nuostatą, kad kiekviena sutarties šalis privalo elgtis viena kitos atžvilgiu sąžiningai. Ieškovė nemoka valstybinės kalbos, tą patvirtina ir vertėjo dalyvavimas teismo procese, o šalys neįrodinėjo, kad ieškovė kitais būdais susipažino su sutarties sąlygomis. Ieškovės valios išreiškimą pasirašyti sutartį lėmė būtent atsakovo atstovės žodinis sutarties sąlygų supažindinimas, tai liudija, jog lietuvių kalba surašytų sutarties sąlygų ieškovė nemokėdama valstybinės kalbos negalėjo tinkamai suprasti. CK 6. 186 straipsnio 1 dalies prasme tinkamai neatskleistos ir tos sutarties sąlygos, kurių šalis negalėjo protingai tikėtis būsiant sutartyje (Taisyklių 9. 6 punktas), pripažintinos siurprizinėmis. Tokios sąlygos sutarties šalies reikalavimu yra netaikytinos. Kasacinio teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad sutarties sąlygų aiškinimas vien atsakovo (draudimo bendrovės) interesais sąlygotų vienpusišką draudiko naudos siekimą, tačiau turi būti atsižvelgiama ir į kitos prievolės šalies – draudėjo pagrįstus interesus. CK 6. 38 straipsnio 3 dalis numato pareigą šalims bendradarbiauti vykdant prievolę. Tai reiškia, kad nesutarimų vykdant prievolę taikus, nekonfliktinis išsprendimas yra ir atsakovo, kaip stipresniosios šalies, prievolė, pareiga bei rūpestis. Atsakovo verslo interesas yra klientų pritraukimas siūlomų draudimo paslaugų naudojimui, todėl draudiko geros reputacijos ženklas yra ir rūpinimasis klientų interesais, jų pagrįstais lūkesčiais. Šiuo atžvilgiu aiškumas sutartiniuose santykiuose tarp atsakovo ir jo klientų yra būtina geros verslo praktikos formavimosi sąlyga. Draudimo sutartis savo pobūdžiu yra rizikos sutartis, atsakovas kontrahentui ją pateikia paprastai standartinėmis turinio sąlygomis, taigi atsakovui tenka sutarties sąlygų teisinio apibrėžtumo, jų suderinamumo viena kitai parengimo pareiga. Konstatuotina tai, kad šioje byloje draudikas AB „Lietuvos draudimas“ nepakankamai atliko nurodytas pareigas draudėjos atžvilgiu ir prievolę įvykdė tik iš dalies. Taigi darytina išvada, kad kasatorės reikalavimas įpareigoti draudiką (atsakovą) visiškai įvykdyti sutartinę prievolę yra pagrįstas. Remdamasi išdėstytais argumentais kasacinio teismo teisėjų kolegija, patikrinusi kasatorės skundžiamą apeliacinės instancijos teismo procesinį sprendimą teisės taikymo aspektu, konstatuoja, kad byloje priimta apeliacinės instancijos teismo nutartis yra naikintina dėl netinkamo materialinės teisės normų taikymo bei nukrypimo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos, kadangi šie pažeidimai lėmė neteisėto teismo procesinio sprendimo priėmimą (CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktai; 359 straipsnio 3 dalis). Panaikinus nurodytą procesinį sprendimą, paliktinas galioti byloje priimtas pirmosios instancijos teismo sprendimas (CPK 359 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Pagal CPK 93, 98 straipsnius tenkinus ieškovės kasacinį skundą iš pralaimėjusios bylą šalies – atsakovo – priteisiamos ieškovei jos turėtos bylinėjimosi išlaidos kasaciniame teisme. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 359 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 362 straipsnio 1 dalimi, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. vasario 20 d. nutartį panaikinti ir palikti galioti Zarasų rajono apylinkės teismo 2002 m. lapkričio 14 d. sprendimą. Priteisti iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ ieškovės Olgos Dubnikovos naudai jos sumokėtus: 252,93 Lt (du šimtus penkiasdešimt du litus 93 centus) žyminio mokesčio bei 200 Lt (du šimtus litų) advokato teisinės pagalbos surašant kasacinį skundą išlaidų. Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Nutartis Jeigu pastebėjote svetainėje kokį teisės aktų pažeidimą prašome pranešti svetainės administratoriui admin@teisesgidas.lt |