|
|
TeisesGidas.lt portalas talpinamų bylų atžvilgiu yra tik informacijos perdavėjas, bet ne jos autorius. Šios bylos pirminis šaltinis yra lat.lt. Atsižvelgiant į vartotojų prašymus bylos filtruojamos (neviešinant vardų ir (ar) pavardžių), todėl išviešintos bylos tekstas gali skirtis nuo originalios bylos.
Jeigu norite sužinoti ar asmuo yra teistas, spauskite čia .
Vartotojai pastebėję, kad Portale naudojama informacija pažeidžia Jų autorines ar gretutines teises, turi nedelsiant susisiekti su svetainės Administracija admin@teisesgidas.lt .
Svetainės ir Forumo www.TeisesGidas.lt pateikiamoje medžiagoje gali būti techninių netikslumų ar tipografijos klaidų. Būsime dėkingi jei informuosite apie Jūsų pastebėtus netikslumus. Administracija gali daryti pakeitimus ar pataisas bet kuriuo metu.
TEISINĖS PASLAUGOS Rengiame ieškinius, atsiliepimus, pareiškimus, prašymus internetu. Kaina nuo 26,07 € (90 litų). www.valetudogrupe.lt Vieša teismų sprendimų paieška 3k-3-500 Civilinė byla Nr. 3K-3-500/2003 m. Bylų kategorija 72. 2 LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2003 m. balandžio 9 d. Vilnius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: P- Ž-io (kolegijos pirmininkas), A-io N-o, J-os S-ės (pranešėja), viešame teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės S-os R-os T-ės kasacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2002 m. spalio 28 d. sprendimo ir Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. gruodžio 17 d. sprendimo peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovės S-os R-os T-ės ieškinį atsakovui Z-ui T-ui dėl išlaikymo priteisimo. Teisėjų kolegija n u s t a t ė: Ieškovė S-a R-a T-ė kreipėsi į teismą ir nurodė, kad su atsakovu Z-u T-umi susituokė 1963 m. balandžio 27 d. , jų santuoka Šiaulių m. apylinkės teismo sprendimu nutraukta 2002 m. sausio 23 d. Dėl santuokos iširimo, jos nuomone, kaltas atsakovas. Šalių sūnus ir dukra jau pilnamečiai. Ieškovė yra pirmos grupės invalidė, nedarbinga, jos gaunamos pensijos nepakanka pragyvenimui, todėl prašė teismą priteisti jai iš atsakovo išlaikymą po 200 Lt kas mėnesį, vėliau teismo posėdžio metu prašomą priteisti sumą išlaikymui sumažino iki 150 Lt kas mėnesį. Šiaulių m. apylinkės teismas 2002 m. spalio 28 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies - priteisė iš Z. T-aus visų rūšių uždarbio bei pajamų išlaikymą jo buvusios sutuoktinės S. R. T-ės naudai po 50 Lt periodinių išmokų kas mėnesį iki S. R. T-ės gyvos galvos, likusioje dalyje ieškinį atmetė. Teismas konstatavo, kad šalių santuokoje įgytas turtas nepadalintas, šalys jo dalinti nepageidauja. Pagal CK 3. 72 str. 2 dalį ieškovė, būdama nedarbinga dėl sveikatos būklės, turi teisę gauti išlaikymą iš buvusio sutuoktinio. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių jo nedarbingumą dėl sveikatos būklės, jis dirba savo žemės sklype, todėl teismo nuomone, nors ir būdamas 66 metų amžiaus senatvės pensininkas, nėra nedarbingas. Aplinkybių, kurioms esant, remiantis CK 3. 72 str. 6 dalimi, turėtų būti atsisakyta priteisti išlaikymą iš atsakovo, nenustatyta. Šalys per 2001 m. rugsėjo - 2002 m. rugpjūčio laikotarpį gavo šias pajamas: ieškovė - 4177,92 Lt invalidumo ir nukentėjusių asmenų pensijas bei 2400 Lt už nuomojamą žemės sklypą, iš viso – 6577,92 Lt; atsakovas gavo 6066,56 Lt senatvės ir nukentėjusiųjų asmenų pensijas. Teismas, vadovaudamasis CK 3. 72 str. 5 dalimi, atsižvelgdamas į ieškovės sveikatos būklę, į išlaidas vaistams, kurie, nors ir nėra būtini gyvybei palaikyti, bet gerina jos gyvenimo kokybę, taip pat į atsakovo mažas galimybes įsidarbinti dėl jo amžiaus, į tai, kad ieškovės pajamos didesnės nei atsakovo, laikė, kad atsakovas nepajėgus ieškovei teikti 150 Lt išlaikymą kas mėnesį. Kadangi šalių kas mėnesį stabiliai gaunamų pajamų, t. y. pensijų dydis skiriasi 157,39 Lt, teismas, įvertinęs būtinybę ieškovui tenkinti bent minimalius savo poreikius, priteistina išlaikymo suma laikė 50 Lt kas mėnesį. Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi šalių apeliacinius skundus, 2002 m. gruodžio 17 d. sprendimu Šiaulių m. apylinkės teismo 2002 m. spalio 28 d. sprendimą panaikino ir ieškinį atmetė. Kolegija nurodė, kad apylinkės teismo išvada, jog atsakovas yra darbingas, nepagrįsta, nes įstatymas numato asmens nedarbingumą pagal sveikatos būklę ir amžių. Kadangi Z. T-us yra pensininkas, jis yra nedarbingas pagal amžių. Atsakovas pateikė įrodymus, patvirtinančius, kad jam taip pat reikalingas gydymas. Santuokos nutraukimo metu kaltės klausimas nebuvo sprendžiamas, todėl nepagrįstas ieškovės motyvas, kad santuoka nutrūko dėl jo kaltės. Šalių pajamos yra beveik lygios, be to, atsakovas materialiai remia dukrą. Nepadalinus santuokoje įgyto turto, nėra galimybės spręsti, kurios šalies turtinė padėtis yra geresnė, tuo tarpu sutuoktinių išlaikymo pareiga siejama su išgalėmis ją teikti. Kasaciniu skundu ieškovė prašo pakeisti Šiaulių m. apylinkės teismo 2002 m. spalio 28 d. sprendimą, panaikinti Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. gruodžio 17 d. sprendimą ir priteisti iš atsakovo 200 Lt periodinį išlaikymą. Kasatorė savo prašymą grindžia šiais argumentais: 1. CK 3. 72 str. 5 dalyje nurodyta, kad teismas, spręsdamas išlaikymo priteisimo ir jo dydžio klausimus, privalo atsižvelgti į santuokos trukmę. Teismai neįvertino aplinkybės, kad šalys santuokoje išgyveno 39 metus. 2. Teismai, vertindami šalių turtinę būklę, neteisingai aiškino ir taikė CK 3. 117 straipsnį. Atsakovo materialinė padėtis yra žymiai geresnė, nes jis pasiėmė santuokos metu įgytus 16 000 JAV dolerių, turi nebaigtus statyti gyvenamąjį namą ir ūkinį pastatą, žuvies prūdą, sodą. Be to, nevertinta aplinkybė, kad ieškovė dėl ligos yra nedarbinga, o ieškovas dirba santechnikos, žemės ūkio darbus savo sklype ir gauna papildomų pajamų. Atsiliepimu į kasacinį skundą atsakovas prašo Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. gruodžio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą bei savo prašymą motyvuoja šiais argumentais: 1. Pagal CK 3. 72 str. 1 dalį ieškovė neturi teisės į išlaikymą, nes jos pajamos yra didesnės, be to, jai priklauso namas ir žemės sklypai. Šio turto jai pakanka visiškai save išlaikyti. 2. CK 3. 72 straipsnis įpareigoja teismą, sprendžiant išlaikymo priteisimo ir jo dydžio klausimus, atsižvelgti į abiejų buvusių sutuoktinių sveikatos būklę, amžių, galimybes įsidarbinti, turtą. Teismas tinkamai įvertino šias aplinkybes. 3. Kasatorės teiginiai apie atsakovo gaunamas pajamas ir pasiimtas santaupas yra nepagrįsti, jų nepatvirtina jokie įrodymai. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a: Kasacinio proceso dalykas šioje byloje – buvusio sutuoktinio teisės į išlaikymą atsiradimo pagrindai, jos įgyvendinimo tvarka bei sąlygos ir gynimo būdai (1964 m. CPK 358 str. 1 d. , 2002 m. vasario 28 d. CPK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 str. ). Santuoka sukuria santuokines teises ir pareigas, tarp kurių yra pareiga sutuoktiniams vienas kitą remti (CK 3. 27 str. ). Ši nuostata reiškia, kad teisė į išlaikymą atsiranda iš santuokos sudarymo ir ginama iki santuokos pasibaigimo, jeigu sutuoktiniai, susitardami dėl santuokos nutraukimo pasekmių, dėl teisės į išlaikymą nesutaria kitaip arba teismas pagal vieno iš sutuoktinio ieškinį nenusprendžia kitaip (CK 3. 72 str. 1 d. , 3. 51 str. 2 d. , 3. 56 str. 2 d. ). Teisės į išlaikymą atsiradimui būtina nustatyti tokio išlaikymo reikalingumą. Šį reikalingumą patvirtinančios aplinkybės turi atsirasti esant santuokai, o tam tikriems faktams, kurie nulemtų buvusio sutuoktinio išlaikymo reikalingumą, įvykus po santuokos nutraukimo, tokie faktai nesuponuoja pareigos kitam buvusiam sutuoktiniui išlaikyti buvusį vyrą (žmoną). Akivaizdu, kad iš santuokos atsiradusi pareiga remti sutuoktinį pasibaigia po santuokos nutraukimo, jeigu tokio rėmimo reikalingumas neiškilo gyvenant santuokoje. Teisės normos nustato teisės į išlaikymą atsiradimo pagrindus ir tos teisės įgyvendinimo tvarką. R-alauti išlaikymo galima esant santuokoje, taip pat ją nutraukiant (CK 3. 53 str. 3 d. ), ar ją pripažįstant negaliojančia (3. 47 str. ). Šios nuostatos taikomos, sprendžiant santuokos nutraukimo klausimus po 2000 m. CK įsigaliojimo. Jeigu santuoka buvo nutraukta vadovaujantis Santuokos ir šeimos kodekso normomis (2000 m. liepos 18 d. CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 23 str. ) ir nebuvo sprendžiamos santuokos nutraukimo pasekmės, tai tokiu atveju buvusių sutuoktinių išlaikymo klausimas gali būti sprendžiamas ir po santuokos nutraukimo kaip atskiras reikalavimas. Jeigu teisė į išlaikymą atsirado iš šeimos santykių iki 2000 m. CK įsigaliojimo, ji ginama šiam kodeksui įsigaliojus, jeigu nepraleistas ieškinio senaties terminas (CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 19 str. 2 d. , 10 str. 1 d. ). SŠK 28 str. 1 ir 2 dalys dalis numatė buvusio sutuoktinio teisę į išlaikymą, jeigu po santuokos nutraukimo jis per vienerius metus tapo nedarbingu arba per penkerius metus jam suėjo pensinis amžius. Jeigu buvusio sutuoktinio teisė į išlaikymą atsirado SŠK 28 str. 1 ar 2 dalies pagrindais ir sąlygomis, bet ši teisė nebuvo apginta iki ši norma galiojo, tai toks sutuoktinis turi teisę reikalauti išlaikymo iš buvusio sutuoktinio CK 3. 72 straipsnio tvarka. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė S. R. T-ė pirmos grupės invalide tapo gyvendama santuokoje. Jos santuoka nutraukta galiojant 2000 m. CK, bet pagal SŠK normas, nes ištuokos procesas buvo pradėtas, galiojant SŠK normoms. Teismo sprendimu, kuriuo nutraukta santuoka, nebuvo išspręstos santuokos nutraukimo pasekmės, todėl ieškovės teisė į išlaikymą liko neapginta. Ieškovė nepripažinta kalta dėl santuokos nutraukimo, nedarbinga tapo gyvendama santuokoje, todėl yra reikalinga išlaikymo (CK 3. 72 str. 2, 4 d. d. ). Apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, nurodęs, kad atsakovo kaltė dėl santuokos nutraukimo nenustatyta, netinkamai aiškino CK 3. 72 str. 2 ir 4 dalių nuostatas. Kaltė dėl santuokos nutraukimo atimtų teisę į išlaikymą, bet neatleidžia nuo pareigos išlaikyti. Pareiga išlaikyti atsiranda tuo atveju, jeigu kitas sutuoktinis turi teisę į išlaikymą. Pareiga remti kitą sutuoktinį nesiejama su šią pareigą turinčio sutuoktinio kalte dėl santuokos nutraukimo, dėl prašančio išlaikymo sveikatos būklės ir kita. Jeigu prašantis paramos sutuoktinis yra nedarbingas dėl sveikatos būklės, o turintis pareigą remti - nedarbingas dėl savo amžiaus (pensininkas), tai teismas, spręsdamas bylą dėl reikalavimo teikti išlaikymą, negali tokio reikalavimo netenkinti vien tuo pagrindu, kad privalantis teikti paramą yra nedarbingas. Teismas turi patikrinti buvusių sutuoktinių turtinę padėtį, jų sveikatos būklę, atsižvelgti į galimybes be gaunamų pajamų dar kitais būdais apsirūpinti save ir išlaikyti buvusį sutuoktinį. Ieškovė pateikė įrodymus, patvirtinančius būtinumą vienerių metų laikotarpyje įsigyti vaistus, kurie pagerintų jos gyvenimo kokybę (invalidumas - dėl patirtos stuburo traumos). Kad tokios vertės vaistai būtų būtini atsakovui, teismai nenustatė. Esant beveik lygioms šalių pajamoms, ieškovės būtinos išlaidos yra didesnės. N-s abi šalys turi nekilnojamojo turto, tačiau geresnes galimybes save išlaikyti ir apsirūpinti, naudojant šį turtą, turi atsakovas, nes jo amžius jam netrukdo užsiimti žemės ūkio darbais, žvejyba, pastarasis turi žemės ir prūdą žuvims veisti. Gi ieškovės sveikatos būklė riboja jos galimybę pagerinti savo gyvenimo sąlygas. Apeliacinės instancijos teismui nenustačius, kad ieškovės turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankamos visiškai save išlaikyti, jis neturėjo teisinio pagrindo ieškinį atmesti. Pirmosios instancijos teismas, išanalizavęs duomenis apie šalių turtinę padėtį, kiekvieno iš buvusių sutuoktinių sveikatos būklę, amžių ir galimybę save išlaikyti, teisingai nusprendė, kad atsakovas gali ieškovę išlaikyti. Kolegija neturi faktinio pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo priteisto išlaikymo dydį, todėl paliktinas galioti apylinkės teismo sprendimas (CPK 3542 str. 2 d. ). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 368 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir CPK 370 straipsnio 1 dalimi, n u t a r i a: Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. gruodžio 17 d. sprendimą panaikinti. Palikti galioti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2002 m. spalio 28 d. sprendimą. Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos. Teisėjai: P- Ž-ys A-is N-a- J-a S-ė S. M. Nutartis Jeigu pastebėjote svetainėje kokį teisės aktų pažeidimą prašome pranešti svetainės administratoriui admin@teisesgidas.lt |