|
|
TeisesGidas.lt portalas talpinamų bylų atžvilgiu yra tik informacijos perdavėjas, bet ne jos autorius. Šios bylos pirminis šaltinis yra lat.lt. Atsižvelgiant į vartotojų prašymus bylos filtruojamos (neviešinant vardų ir (ar) pavardžių), todėl išviešintos bylos tekstas gali skirtis nuo originalios bylos.
Jeigu norite sužinoti ar asmuo yra teistas, spauskite čia .
Vartotojai pastebėję, kad Portale naudojama informacija pažeidžia Jų autorines ar gretutines teises, turi nedelsiant susisiekti su svetainės Administracija admin@teisesgidas.lt .
Svetainės ir Forumo www.TeisesGidas.lt pateikiamoje medžiagoje gali būti techninių netikslumų ar tipografijos klaidų. Būsime dėkingi jei informuosite apie Jūsų pastebėtus netikslumus. Administracija gali daryti pakeitimus ar pataisas bet kuriuo metu.
TEISINĖS PASLAUGOS Rengiame ieškinius, atsiliepimus, pareiškimus, prašymus internetu. Kaina nuo 26,07 € (90 litų). www.valetudogrupe.lt Vieša teismų sprendimų paieška P-šėjas R. Č-a Civ. byla Nr. 3K - 223 Kasacinės instancijos teismo Kasacinė byla Nr. 2K-682 pranešėjas V. P-a- 2001 m. Apeliacinės instancijos teismo S-2. 1. 2. 1. 8. 4 pranešėjas A. V-is Pirmos instancijos teismo teisėjas E. J-a- N U T A R T I S 2001 m. spalio 9 d. Vilnius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko A. R-ės, teisėjų: A. P-io, V. P-o, sekretoriaujant E. K-ei, dalyvaujant prokurorui L. B-ei, gynėjams: I. R-kevičiui, D. R-kevičienei, nuteistajam: D. S. , teismo posėdyje išnagrinėjo kasacinę bylą pagal nuteistųjų D. L. ir D. S. kasacinius skundus dėl Vilniaus miesto antro apylinkės teismo 2001 m. vasario 19 d. nuosprendžio, kuriuo: D. L. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 274 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, be baudos; pagal BK 274 str. 3 d. laisvės atėmimu dvejiems metams, be baudos, konfiskuojant 1/3 dalį jo turto. Vadovaujantis BK 42 str. 1 d. paskirta subendrinta bausmė – dveji metai laisvės atėmimo, be baudos, su 1/3 jo turto konfiskavimu, bausmę atliekant sustiprintojo režimo pataisos darbų kolonijoje; D. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 274 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams, be baudos; pagal BK 274 str. 3 d. laisvės atėmimu dvejiems metams, be baudos, konfiskuojant 1/3 dalį jo turto. Vadovaujantis BK 42 str. 1 d. paskirta bausmė subendrinta – dveji metai laisvės atėmimo, be baudos, su 1/3 jo turto konfiskavimu, bausmę atliekant sustiprintojo režimo pataisos darbų kolonijoje. Priteista iš D. L. AB „Lietuvos taupomasis bankas” naudai 10950 Lt padarytai žalai atlyginti; iš D. L. ir D. S. priteista solidariai AB „Lietuvos taupomasis bankas” naudai 13524,62 Lt padarytai žalai atlyginti; iš D. L. ir D. S. solidariai AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” naudai 79910,29 Lt padarytai materialinei žalai atlyginti. Taip pat skundžiama Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. gegužės 17 d. nutartis, kuria nuteistųjų D. L. ir D. S. apeliaciniai skundai atmesti. Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo V. P-o pranešimą, nuteistojo D. S. , jo gynėjo, nuteistojo D. L. gynėjo, prašiusių kasacinius skundus patenkinti, prokuroro, prašiusio kasacinius skundus atmesti, paaiškinimus, NUSTATĖ: D. L. ir D. S. nuteisti už tai, kad: D. L. įvykdė sukčiavimą, t. y. apgaule, paveikiant kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą, įgijo teisę į svetimą turtą ir jį užvaldė, o būtent: jis, turėdamas tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą, 1999 m. vasario 2 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , AB „Lietuvos taupomasis bankas” Sostinės skyriaus poskyryje, esančiame V-, Vilniaus g. 16, išgalvoto asmens M-s Ž-io vardu pateikė prašymą mokėjimo kortelei „MAESTRO” gauti. 1999 m. vasario 13 d. laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , tame pačiame poskyryje M-s Ž-io vardu gavęs „MAESTRO” kortelę Nr. 6763760017631014, sąskaitai Nr. 017631, 1999 m. vasario 20 d. apie 12. 50 val. , atėjęs į UAB „Isku baldai” parduotuvę, esančią Kaune, V. Krėvės g. 49, apgaule prisistatęs banko darbuotoju, atėjusiu tikrinti šioje parduotuvėje esantį mokėjimo kortelių skaityvuvą, iš parduotuvės darbuotojo gavęs mokėjimo kortelių skaitytuvo instrukciją, kurioje nurodytas šio aparato slaptažodis ir panaudodamas M. Ž-io vardu gautą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, 12. 57 val. UAB „Isku baldai” parduotuvės skaitytuvu atliko pinigų – 10950 litų grąžinimo į M. Ž-io vardu AB „Lietuvos taupomasis bankas” atidarytą sąskaitą Nr. 017631 operaciją, t. y. įrašė klaidingus duomenis, kad UAB „Isku baldai” grąžina M. Ž-iui 10950 litų, taip paveikė AB „Lietuvos taupomasis bankas” sąskaitų kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą bei tokiu apgaulės būdu įgijo teisę į svetimą turtą. 1999 m. vasario 24 d. D. L. panaudodamas M. Ž-io vardu įsigytą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, iš AB „Lietuvos taupomasis bankas” bankomato, esančio V-, Antakalnio g. 86, išsiėmė 8000 litų ir iš AB „Lietuvos taupomasis bankas” bankomato, esančio Vilniaus G-o technikos universiteto centrinių rūmų foje, adresu V-, S-ėtekio al. 11 – likusius 2950 litų ir tokiu būdu apgaule užvaldė 10950 litų, tuo padarydamas AB „Lietuvos taupomasis bankas” turtinę žalą 10950 litų sumai; Be to, kad D. S. ir D. L. , D. L. pakartotinai padarė sukčiavimą, grupėje iš anksto susitarusių asmenų apgaule paveikiant kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą, įgijo teisę į svetimą turtą ir jį užvaldė: D. L. ir D. S. 1999 m. vasario mėn. laikotarpiu nuo 2 d. iki 10 d. , tardymo metu konkrečiai nenustatytą dieną, iš anksto susitarė veikti grupėje, t. y. pasiskirstė vaidmenimis, turėdami tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą. 1999 m. vasario 10 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , AB „Lietuvos taupomasis bankas” Sostinės skyriaus poskyryje, esančiame V-, Vilniaus g. 16, D. S. pateikė išgalvoto asmens K-io D-rausko vardu prašymą išduoti mokėjimo kortelę „MAESTRO” bei 1999 m. vasario 26 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 iki 19. 00 val. , šiame poskyryje pasiėmė K. D-rausko vardu pagamintą „MAESTRO” kortelę Nr. 6763760018284011, sąskaitai Nr. 18284. 1999 m. kovo 3 d. apie 17. 00 val. D. S. užėjo į UAB „Skorpiono takas” parduotuvę, esančią Pylimo g. 21 V-, apgaule prisistačius banko darbuotoju, atėjusiu tikrinti šioje parduotuvėje esantį mokėjimo kortelių skaitytuvą, iš parduotuvės darbuotojų gavo mokėjimo kortelių skaitytuvo instrukciją, kurioje nurodytas šio aparato slaptažodis, panaudojant K. D-rausko vardu įsigytą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, mokėjimo kortelių aptarnavimo skaitytuvu 17. 15 val. atliko 13999 litų grąžinimo į K. D-rausko vardu AB „Lietuvos taupomasis bankas” atidarytą sąskaitą Nr. 18284 operaciją, t. y. įrašė klaidingus duomenis, kad UAB „Skorpiono takas” grąžina K. D-rauskui 13999 litų, tuo paveikė AB „Lietuvos taupomasis bankas” sąskaitų kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą ir taip apgaule jie abu įgijo teisę į svetimą turtą. 1999 m. kovo 6 d. D. S. , panaudodamas K. D-rausko vardu įsigytą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, iš AB „Lietuvos taupomasis bankas” bankomato, esančio V-, Antakalnio g. 86, išėmė 11950 litų bei iš AB „Lietuvos taupomasis bankas” bankomato, esančio Vilniaus G-o technikos universiteto centrinių rūmų foje, adresu V-, S-ėtekio al. 11, išėmė likusius 2044 litų. D. L. ir D. S. apgaule užvaldė 13994 litų, kuriuos pasidalino lygiomis dalimis, tuo padarydami AB „Lietuvos taupomasis bankas” turtinę žalą 13994 litų sumai; Be to, jie pakartotinai padarė sukčiavimą grupėje iš anksto susitarusių asmenų, apgaule, paveikiant kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą, įgijo teisę į svetimą turtą ir jį užvaldė stambiu mastu: D. L. 1999 m. vasario 9 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , AB „Lietuvos žemės ūkio bankas”, esančiame V-, Vilniaus g. 18, išgalvoto asmens M-s Ž-io vardu pateikė prašymą mokėjimo kortelei „MAESTRO” gauti. Pakartotinai, D. L. iš anksto susitarę veikti grupėje su D. S. , pasiskirstę vaidmenimis, turėdami tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą, D. S. 1999 m. gegužės 13 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , iš AB „Lietuvos žemės ūkio bankas”, esančio V-, Vilniaus g. 18, išgalvoto asmens M-s Ž-io vardu atsiėmė pagal 1999 m. vasario 9 d. prašymą pagamintą mokėjimo kortelę „MAESTRO” Nr. 67639900000220186. Abu jie 1999 m. gegužės 14 d. apie 13. 00 val. , atvyko prie UAB BĮ „Vilniaus Vista” parduotuvės, esančios V-, Oslo g. 7. D. S. užėjo į „Vilniaus Vista” parduotuvę, apgaule prisistačius Lietuvos žemės ūkio banko darbuotoju, atėjusiu tikrinti šioje parduotuvėje esantį mokėjimo kortelių skaitytuvą, iš parduotuvės darbuotojų gavo mokėjimo kortelių skaitytuvo aparato instrukciją, kurioje nurodytas šio aparato slaptažodis, po ko, D. S. , panaudodamas M. Ž-io vardu AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” gautą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, mokėjimo kortelių aptarnavimo skaitytuvu atliko 79950 litų grąžinimo į „M. Ž-io sąskaitą operaciją, t. y. įrašė klaidingus duomenis, kad UAB BĮ „Vilniaus Vista” grąžina M. Ž-iui 79950 litų, taip paveikė AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” sąskaitų kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą, tokiu būdu D. L. ir D. S. apgaule įgijo teisę į svetimą turtą. 1999 m. gegužės 20 d. , 8. 15 val. D. S. , panaudodamas M. Ž-io vardu iš AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” įsigytą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, iš AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” bankomato, esančio V-, Pilies g. 30, išėmė 20000 litų ir tą pačią dieną iš AB „Lietuvos taupomasis bankas” bankomato, esančio Kalvarijų g. 11, išėmė dar 59900 litų, tokiu būdu apgaule jie užvaldė 79900 litų, kuriuos pasidalino lygiomis dalimis, tuo padarydami AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” turtinę žalą stambiu mastu – 79900 Lt sumai. Be to, jie pakartotinai padarė sukčiavimą grupėje iš anksto susitarusių asmenų, apgaule, paveikiant kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą, įgijo teisę į svetimą turtą stambiu mastu: D. L. 1999 m. vasario 9 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , AB „Lietuvos žemės ūkio bankas”, esančiame V-, Vilniaus g. 18, išgalvoto asmens M-s Ž-io vardu pateikė prašymą mokėjimo kortelei „MAESTRO” gauti. Pakartotinai, D. L. ir D. S. iš anksto susitarė veikti grupėje, t. y. pasiskirstė vaidmenimis, turėdami tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą. D. S. 1999 m. gegužės 13 d. , laikotarpiu nuo 7. 00 val. iki 19. 00 val. , iš AB „Lietuvos žemės ūkio bankas”, esančio V-, Vilniaus g. 18, išgalvoto asmens M-s Ž-io vardu atsiėmė pagal 1999 m. vasario 9 d. prašymą pagamintą mokėjimo kortelę „MAESTRO” Nr. 6763990000022018. 1999 m. gegužės 21 d. apie 15. 00 val. D. S. atvyko į UAB „I-a Basar” svečių namus, esančius V-, S-aus g. 1, kur apgaule prisistatęs darbuotoju, atėjusiu patikrinti mokėjimo kortelių skaitytuvą, iš „I-a Basar” darbuotojų gavo šio aparato instrukciją, kurioje nurodytas mokėjimo kortelių aptarnavimo skaitytuvo slaptažodis, ir panaudodamas M. Ž-io vardu įsigytą mokėjimo kortelę „MAESTRO”, mokėjimo kortelių aptarnavimo skaitytuvu atliko 72200 litų grąžinimo į M. Ž-io sąskaitą AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” operaciją, t. y. įrašė klaidingus duomenis, kad UAB BĮ „I-a Basar” svečių namai grąžino M. Ž-iui 72200 litų, tokiu būdu paveikė AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” sąskaitų kompiuterinę informaciją ir jos apdorojimą bei tokiu apgaulės būdu D. L. ir D. S. įgijo teisę į svetimą – AB „Lietuvos žemės ūkio bankas” turtą stambiu mastu – 72200 litų. Kasaciniu skundu nuteistieji D. S. ir D. L. prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2001 m. gegužės 17 d. nutartį, Vilniaus miesto antro apylinkės teismo 2001 m. vasario 19 d. apkaltinamąjį nuosprendį pakeisti ir kvalifikuoti atliktą veiką pagal BK 271 str. Kasatoriai nesutinka su veikos kvalifikavimu, apgaulės požymio nustatymu, nusikaltimo baigtumu bei nuosprendžio nepilnumu. Kasatoriai teigia, jog teismai kasatorių padarytą veiką neteisingai kvalifikavo kaip sukčiavimą, numatytą BK 274 str. BK 274 str. sukčiavimu apibrėžia svetimo turto užvaldymą arba teisės į jį įgijimą apgaule. Tokiu būdu įstatymas būtinu sukčiavimo požymiu nustato apgaulės naudojimą turto savininko ar valdytojo atžvilgiu ir ne bet kuriuo, o turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo metu. Asmens apgaulingi veiksmai, dėl kurių suklydo tretieji asmenys, ar tokie veiksmai, dėl kurių jis neįgijo nei turto, nei teisės į jį, kasatoriaus manymu, sukčiavimu nelaikytini. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarime Nr. 8 apgaulė sukčiaujant taip pat apribojama tik nurodytais BK 274 str. veiksmais. Senatas minėtu nutarimu išaiškino, kad sukčiaujant turto savininkas ar valdytojas dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai pats perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydamas, kad šis turi teisę jį gauti. Tokiu būdu išaiškinta, kad tarp turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo ir apgaulės naudojimo nustatytinas tik tiesioginis ryšys. Jokių „pirminių”, „tarpinių” apgaulių, taip pat jos naudojimo trečiųjų asmenų atžvilgiu sukčiaujant negali būti. T-ėl teismas, nagrinėdamas baudžiamąją bylą, privalo nustatyti ar asmuo turtui užvaldyti naudojo apgaulę, ir tik esant BK bei Senato išaiškinime numatytiems tokio naudojimo požymiams, pripažinti asmenį kaltu įvykdžius sukčiavimą, o ne kitą nusikaltimą nuosavybei. Nei pirmos, nei apeliacinės instancijos teismas šio reikalavimo nesilaikė. Kasatoriai nurodo, jog apylinkės teismo nuosprendyje apgaulės naudojimas apibrėžiamas ne sukčiavimo požymiu, o jo atlikimo būdu, be to, nenurodoma, kurie jo veiksmai laikytini apgaulės naudojimu. Apygardos teismas tokį nusikaltimo kvalifikavimą laikė teisingu ir nutartyje nurodė, kad kasatorius „panaudojo apgaulę: prašymuose išduoti banko mokėjimo korteles nurodė išgalvotų asmenų duomenis, tam, kad gauti mokėjimo kortelių skaitytuvų instrukcijas, prisistatydavo banko darbuotojais, nors bankuose nedirbo, ir, pasinaudodamas tokios apgaulės rezultatais, pervesdavo į apgaulės būdu atidarytas sąskaitas pinigines lėšas, tai yra svetimą, jiems nepriklausantį turtą, kurį vėliaus per bankomatus išimdami grynus pinigus, pasisavindavo". Tokiu būdu teismas apgaulės naudojimu sukčiaujant nurodė šiuos veiksmus: 1) išgalvotų asmenų duomenų nurodymas prašymuose išduoti banko mokėjimo korteles; 2) prisistatymas banko darbuotoju įmonėse, kuriose buvo mokėjimo kortelių skaitytuvai. T-esnius kasatoriaus veiksmus, tame tarpe – turto užvaldymą, teismas apibrėžė kaip „pasinaudojimą apgaulės rezultatais”. Teismui sukčiavimo dalyku konstatavus bankų turtą, pagal BK 274 str. dispozicijos prasmę bei Senato išaiškinimą, spręstina, ar minėti veiksmai buvo atlikti bankų atžvilgiu, užvaldant jų turtą ar įgyjant teisę į jį. Pirmasis iš teismo nurodytų veiksmų nelaikytinas apgaule sukčiaujant dėl to, kad išgalvoti duomenys buvo pateikti banko kortelei įgyti. Įgijus kortelę tokio pobūdžio apgaulės naudojimas baigėsi. Kadangi kortelės įgijimas nelaikytinas sukčiavimu, tai ir minėtas veiksmas negali būti pripažintas apgaule sukčiaujant. Antrasis iš teismo nurodytų veiksmų – prisistatymas banko darbuotoju – nelaikytinas apgaule sukčiaujant taip pat ir dėl to, kad buvo nukreiptas ne į banką, kurio turtas užvaldytas, o į trečiuosius asmenis. Teismo nustatytas „pasinaudojimas apgaulės rezultatais” iš esmės negali būti laikomas apgaule, kadangi „pasinaudojimas rezultatais” nėra tyčinis ir kryptingas veiksmas – turto savininko, valdytojo suklaidinimas, dėl kurio šis perleidžia kaltininkui savo turtą ar teisę į jį. Be to, teismas be pagrindo nurodo, kad sąskaitos bankuose buvo atidarytos „apgaulės būdu”. Sąskaitas atidarė pats bankas nustatyta tvarka bei įprastu būdu, be to, priešingai galiojusiems reikalavimams, nė nepatikrinęs asmenų, kuriems jas atidaro, tapatybės. Darytina išvada, kad jei kurie nors kasatorių veiksmai ir buvo apgaulingi, jie negali būti pripažinti apgaule sukčiaujant, nes nebuvo naudojami turtui užvaldyti ar teisei į jį įgyti, baigėsi iki tyčios kilimo pasisavinti turtą, nebuvo nukreipti į turto savininką ar valdytoją ir nesukėlė tokių pasekmių, kad pastarieji dėl šių apgaulingų veiksmų savo noru perleistų turtą ar teisę į jį. Dėl to kasatoriaus veika atitinka kito nusikaltimo nuosavybei – vagystės sudėtį ir negali būti kvalifikuoti sukčiavimu. Kasatorius teigia, jog pirmos bei apeliacinės instancijos teismai visapusiškai, pilnai ir objektyviai veikos neištyrė ir ją kvalifikavo netinkamai. Vilniaus apygardos teismas šių pirmos instancijos padarytų kvalifikavimo klaidų nepastebėjo, dėl apeliacinio skundo motyvų nepasisakė. Nutartyje teismas tenurodė, kad „tokio pobūdžio nusikaltimai laikomi baigti, kai kaltininkai įgyja teisę į turtą, nepriklausomai, ar jie užvaldė tą turtą”. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senatas išaiškino, kad sukčiavimo nusikaltimo sudėtyje teisė, kuri įgyjama į turtą, yra nuosavybės teisė, t. y. – teisė kaltininkui gauti svetimą turtą, juo naudotis ir disponuoti. Mokėjimo kortelių sutartys, vadovaujantis Lietuvos banko valdybos 1999 m. balandžio 22 d. nutarimu Nr. 48 patvirtintais indėlių sąskaitų tvarkymo nuostatais, laikytinos sąskaitos sutartimis. CK 469 str. nustato, kad į banko sąskaitoje esančias lėšas nuosavybės teisę turi bankas. Tik įgijęs kortelę asmuo iš principo negali turėti teisės į kokį nors turtą, kadangi jo dar nėra. Į sąskaitą pervedus pinigus, vadovaujantis sąskaitos sutarties esme, asmuo turi teisę reikalauti banko atlikti kortelės sutartyje numatytus veiksmus, ir į sąskaitoje esančius pinigus, kurie ir yra šio nusikaltimo dalyku, neturi bei negali turėti teisės. Darytina išvada, kad kasatoriai, pagal įstatymą negalėdami turėti nuosavybės teisės į sąskaitoje esančius pinigus, negalėjo jos ir įgyti. Be to, asmens turimos reikalavimo teisės pareiškimo momentu laikytina kortelės pateikimas bankui per jo darbuotoją arba bankomatą, o ne kokie nors ankstesni asmens veiksmai. Taigi – iki nepateikus kortelės bankomatui, asmuo iš viso neturi jokių teisių dėl sąskaitose esančių pinigų. T-ėl teismas nepagrįstai nusprendė, kad kortelę sunaikinus ir neturint jokios galimybės net pareikšti reikalavimo bankui, asmens iki tokio sunaikinimo atlikti veiksmai (epizode atliekant 72 200 Lt grąžinimo operaciją UAB „I-a Basar”), kuriais pervestos lėšos, laikytini sukčiavimu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senatas taip pat išaiškino, kad teisę į turtą suteikia dokumentai, kuriuose įtvirtinta teisė kaltininkui asmeniškai gauti svetimą turtą, juo naudotis ir disponuoti. Nuteistųjų įgytose kortelėse buvo suteikta reikalavimo teisė išgalvotam asmeniui, o ne D. L. ir kasatoriui, todėl dokumentas nelaikytinas suteikiančiu pastariesiems teisę reikalauti sąskaitose buvusių lėšų. T-ėl darytina išvada, kad nuteistieji teisės į turtą nebuvo įgiję nė viename epizodų. Be to, nuteistieji apeliaciniuose skunduose nurodė, kad teismo nuosprendis nepilnas, nes jame neišspręstas areštuoto, siekiant užtikrinti nusikaltimu padarytos žalos atlyginimą, turto klausimas. Kadangi minėtas areštuotasis turtas nėra nei įskaitytas į žalos atlyginimą, nei grąžintas nuteistajam, teismo nuosprendis yra aiškiai nepilnas. Nuteistųjų D. L. ir D. S. kasaciniai skundai netenkintini. Kolegija laiko, kad teismai teisingai įvertino kasatorių padarytas veikas kaip sukčiavimo nusikaltimą ir pagrįstai kvalifikavo jas pagal BK 274 str. 2 ir BK 274 str. 3 d. Kartu kolegija pažymi, kad teismai ne visada teisingai argumentavo savo išvadas, ypač kas liečia faktinių bylos aplinkybių vertinimą BK 274 str. numatyto nusikaltimo sudėties požymiu atžvilgiu. Kasatoriai prašo jų padarytas veikas laikyti ne sukčiavimu, o vagyste ir atitinkamai keisti veikų kvalifikaciją. Savo prašymą jie argumentuoja tuo, kad nors kasatoriai padarė visą eilę apgaulės faktų, apgaule nebuvo siekiama užvaldyti svetimo turto; ji buvo panaudota tik tam, kad prieiti prie turto. Padarant kiekvieną iš kasatoriams inkriminuotų nusikaltimų apgaulė buvo panaudota tris kartus. Pirma apgaulė buvo padaryta siekiant atidaryti mokėjimo kortelės sąskaitą ir gauti mokėjimo kortelę svetimu vardu. P-i savaime be ryšio su kaltininkų tyčios turiniu ir kryptingumu tokia veika pagal galiojantį LR BK nusikaltimo padarymo metu iš viso nebuvo laikoma nusikaltimu ir baudžiama. Tačiau atsižvelgiant į kaltininkų tyčios kryptingumą, tolesnius jų veiksmus ir atsiradusias pasekmes, tokią apgaulę jau galima vertinti kaip rengimąsi neteisėtam svetimo turto užvaldymui, nes savo veiksmais jie palengvino sukčiavimo objektyviosios pusės realizavimą, kadangi sukūrė tarpinę grandį (sąskaitą), per kurią jie vėliau galėjo užvaldyti pinigus. Antra apgaule buvo padaryta siekiant suklaidinti asmenį, atsakingą už terminalo valdymą dėl kaltininkų ketinimų. Apgaulė pasireiškė kasatorių prisistatymu įgaliotais banko darbuotojais. Prisistatydami bankų darbuotojais kasatoriai palengvino priėjimą prie mokėjimo kortelių skaitytuvo, panaudojant kurį jie vėliau atliko pinigų pervedimo į mokėjimo kortelės sąskaitą operaciją. Imant domėn kaltininkų tyčios kryptingumą, stadijų požiūriu šie kasatorių veiksmai vertintini kaip anksčiau paminėtų veiksmų, atidarant kortelės sąskaitą, tąsa, kaip tolesnis rengimasis užvaldyti svetimą turtą. Kasatoriai teisūs teigdami, kad apgaudami parduotuvių ir kitų įmonių darbuotojus dėl savo asmenybės ir dėl ketinimų, jie tik lengvino sau priėjimą prie svetimo turto. Kadangi sukčiavimo objektyvioji pusė pradedama realizuoti tik nuo veiksmų nukreiptų į svetimo turto užvaldymą, priėjimas prie terminalo ir tam panaudota apgaulė dar nėra sukčiavimo kaip BK 274 str. numatyto nusikaltimo sudėties objektyviosios pusės požymis. Kadangi apgaulė buvo panaudota ne tam, kad suklaidinus terminalo valdytoją dėl tariamos teisės į turtą, įtikinti jį pervesti pinigus į kasatorių nurodytas sąskaitas, tuo atsisakant teisės į nurodytą pinigų sumą, o tik tam kad prieiti prie terminalo, ji dar nesudaro sukčiavimo kaip nusikaltimo padarymo būdo, tačiau su svetimo turto pagrobimu susijusiose nusikaltimuose (vagystė, sukčiavimas) stadijų požiūriu vertintina kaip rengimasis padaryti nusikaltimą (jei nusikaltimo sudėtis numato įsibrovimą kaip nusikaltimo sudėties požymį, tokie kaltininkų veiksmai jau reikštų pasikėsinimą padaryti nusikaltimą). Nusikaltimas (vagystė ar sukčiavimas) tiesiogiai pradėtas daryti pradedant mokėjimo kortelių skaitytuvu atlikinėti pinigų pervedimo į sąskaitą operaciją. Kasatoriai teigia, kad atlikdami šią operaciją jie nieko neapgavo. Teismas apgaulės elementų buvimo atliekant šią operaciją atskirai nemotyvavo. Taigi dėl trečiosios apgaulės, apsprendžiančios visumos padarytų veikų kvalifikaciją kyla daugiausia ginčų. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarimo Nr. 8 “Dėl teismų praktikos sukčiavimo ir turto pasisavinimo arba iššvaistymo baudžiamosiose bylose (BK 274 ir 275 str)” 2 punkte pasakyta, kad sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas svetimam turtui užvaldyti arba teisei į turtą įgyti. Tuo tarpu esant vagystei turtas užvaldomas slapta turto savininkui ar valdytojui nematant, nežinant ar nesuvokiant kaltininko veiksmų pobūdžio, arba atvirai turto savininkui ar valdytojui matant ir suvokiant tokį kaltininko veiksmą. Apgaulė sukčiaujant panaudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką ar valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti. Taigi esminis klausimas, ar kasatoriai, atlikdami veiksmus su mokėjimų kortelių skaitytuvu ir surinkę skaičių kombinacijas, nurašę tam tikras sumas pinigų iš turto savininkų sąskaitų banke į išgalvotų asmenų sąskaitas, kurių disponavimo teisę jie turėjo, apgavo turto valdytoją ar savininką, ir šis dėl to savo noru perleido turtą, ar nusikalstami veiksmai buvo padaryti slapta turto savininkui ar valdytojui nežinant. I-iškai atrodo, kad pinigų pervedimo iš įmonių sąskaitų į kasatorių sąskaitas operacijos buvo atliekamos slaptai arba atvirai. Tačiau nors turto valdytojas savo valia prileido kasatorius prie mokėjimo kortelių skaitytuvo ir, be to, stovėjo greta kasatoriams atliekant operacijas su piniginėmis lėšomis, jis nei suteikė jiems teisę atlikti pinigų nurašymo nuo įmonių sąskaitų operacijų, nei suvokė daromų operacijų prasmės. Taigi jo valios išraiškos, jo sutikimo piniginių lėšų pervedimo operacijoms nebuvo. Vis tik kolegija laiko, kad ir pervedant pinigus iš įmonių sąskaitų į išgalvotų asmenų sąskaitas, kurių disponavimo teisę kasatoriai turėjo, t. y. realizuojant svetimo turto pagrobimo objektyviąją pusę, kasatoriai panaudojo ne slaptą turto užvaldymo būdą, o panaudojo apgaulę. Minėto Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutarimo 3 punkte teigiama, kad apgaulė pasireiškia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes ir pan. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad nusikaltimas buvo padarytas ne klasikinės bankininkystės, kurioje klientas tiesiogiai bendrauja su banko darbuotoju, o elektroninės bankininkystės srityje. E-ektroninėje bankininkystėje visos operacijos su piniginėmis lėšomis yra tvarkomos žmogaus sudarytų kompiuterinių programų pagrindu. Klientas su banku bendrauja ne tiesiogiai, o per elektroninę sistemą. Sistema sudaryta tokiu būdu, kad ji priima komandą ir atlieka operaciją, jei surinkti tinkami sąskaitų turėtojų identifikaciniai kodai. Būtent kodas pagal programos veikimo principus identifikuoja asmens, kaip sąskaitos turėtojo tapatybę ir pažymi teisę atlikti operacijas su sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis. Jei kodą surenka ir komandą duoda asmuo, neturintis teisės atlikti operacijų su sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, jis pateikia operacinei sistemai ir bankui save kaip kitą asmenį, turintį tokią teisę ir taip suklaidina elektroninę sistemą ir tuo pačiu banką. Pastarieji klaidos įtakoje nusprendę, kad toks asmuo teisėtai duoda komandą atlikti operaciją, suklydimo įtakoje savanoriškai perleidžia teisę į turtą, t. y. perveda pinigines lėšas kitam sąskaitos turėtojui, o vėliau išduoda pinigus. Apgaulė šioje byloje pasireiškė ne įmonių, kurių lėšos laikomos banke, o banko, kaip sąskaitose esančių įmonių pinigų savininko suklaidinimu. Taigi byloje nurodytais atvejais surinkus mokėjimo kortelių skaitytuvo kodą ir davus komandą elektroninei sistemai, suklaidinta buvo elektroninė sistema ir bankas, kurio nuosavybėje buvo įmonių piniginės lėšos. Kasatoriai ginčija jiems inkriminuoto nusikaltimo baigtumo momentą. Sukčiavimo kaip nusikaltimo baigtumą įstatymas sieja su turto (natūra) užvaldymu ar teisės į turtą įgijimu (dokumento, patvirtinančio tokią teisę įgijimas ar valdymas). Kasatoriai teisūs, teigdami, kad pinigai banko sąskaitoje nėra sąskaitos turėtojo nuosavybė. Šie pinigai pagal įstatymą yra banko, kurio sąskaitoje jie yra nuosavybė. Tačiau asmuo turintis banko sąskaitą įgyja ir turi teisę į turtą, esantį sąskaitoje. Jis bet kuriuo momentu gali pareikalauti banko išmokėti jam sąskaitoje esančius pinigus. Taigi pervedus pinigus į sąskaitą, kasatoriai įgijo teisę į turtą. Jis yra dar banko nuosavybė, tačiau kasatoriai jau įgijo reikalavimo į jį teisę, nes turi tos sąskaitos mokėjimo kortelę. Kadangi BK 274 str. sukčiavimo kaip nusikaltimo baigtumą sieja ne tik su turto fiziniu užvaldymu, bet ir su teisės į turtą įgijimu, teismas pagrįstai jų padarytas veikas visais nusikaltimų padarymo atvejais įvertino kaip baigtą nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas ne vien užvaldžius turtą, bet ir įgijus teisę į jį. T-ėl nusikaltimo baigtumui neturi reikšmės ar turtas jau išimtas, ar pervestas į asmens sąskaitą. Kartu teismas nuosprendyje nurodė, kokių sukčiavimo nusikaltimų atvejais kasatoriams inkriminuojamas sukčiavimas įgyjant teisę į turtą, o kokiais turto užvaldymas. Kartu kolegija pažymi, kad padarytų veikų kvalifikavimui kaip stadijų, taip ir kitais požiūriais neturi reikšmės ir tas faktas, kad pinigai buvo pervesti ne į kasatorių vardines sąskaitas, o į realiai neegzistuojančių asmenų sąskaitas. Kadangi būtent kasatoriai atidarė šias sąskaitas, tik jie žinojo kodus ir turėjo galiojantį priėjimo prie jų ir disponavimo jomis raktą, jie vieni galėjo valdyti sąskaitas ir disponuoti juose esančiomis lėšomis. T-ėl nepaisant to, kad pinigai kasatorių buvo pervesti ne į jų vardines sąskaitas, o į realiai neegzistuojančių asmenų sąskaitas, teismai pagrįstai laikė, kad mokėjimo kortelių skaitytuvu padarydami pinigų pervedimo operaciją, jie įgijo teisę į turtą. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 429 str. 1 p. , 4301 str. , teisėjų kolegija NUTARĖ: Nuteistųjų D. L. ir D. S. kasacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas A. R-ė Teisėjai A. P-is V. P-a- Nutartis Jeigu pastebėjote svetainėje kokį teisės aktų pažeidimą prašome pranešti svetainės administratoriui admin@teisesgidas.lt |